英国姑娘街头遇难,警嫂翻译得助

日期:2009-10-15 10:20:35    阅读:1993

  前几日,北京翻译公司天译时代得知在河北省一城市的街头,一位22岁的英国姑娘因语言不通遇到困难。民警接到群众报警后,让警嫂宋少娟通过电话与这个英国姑娘交流,得知她想要咨询一些户籍问题。随后,民警将其送到了其租住地的当地派出所。

  据那位出警的民警介绍,当日17时30分,他们接群众报警称,一名外国女孩好像需要帮助,因其说的是外语,大家不知道其寻求帮助的内容。随即,民警拨通了警嫂宋少娟的电话。宋少娟是18中的一名英语老师,丈夫是中储警务站的一名民警。闻听有外国友人求助,宋少娟当即通过电话与她交流起来。宋少娟了解到,这个英国姑娘是想到派出所咨询一下户籍方面的问题,在路边打问路人无果后,群众帮助其报警。

  后来,民警将姑娘送到了其租住地所在辖区的革新街派出所,警嫂宋少娟再次通过电话充当翻译,为英国姑娘解答疑问。英国姑娘对这位热心的民警万分感激,随后竖起了大拇指。

推荐阅读内容