400-080-1181
010-51652333

昨天,天译翻译公司在微博上发现一条网友的微博,内容是关于六级翻译的吐槽,其内容是这样的: 以前我没追到的女孩跟我QQ留言:If you do not leave me,I will by your side until the life end. 我没

当前位置:翻译公司 > 行业新闻 > "六级英语"翻译被吐槽,害人不浅

"六级英语"翻译被吐槽,害人不浅

发布时间: 2009-10-15 10:20:35 浏览次数: 1686

  昨天,天译翻译公司在微博上发现一条网友的微博,内容是关于六级翻译的吐槽,其内容是这样的:

  以前我没追到的女孩跟我QQ留言:If you do not leave me,I will by your side until the life end. 我没看懂,请过了六级的朋友翻译,他说:“你要不离开我,我就和你同归于尽。”于是我伤心欲绝,再也没纠缠她!最近我在学英语,才知道那是“你若不离不弃,我必生死相依”!我要杀了那个过了六级的朋友!

  天译翻译评论:此人的"六级英语"真"溜",这般水平能过六级英语,要考六级英语的同学们,你们该淡定了。

推荐阅读内容