400-080-1181
010-51652333

杨翌鹏和吴婷分别是余干08年和11年的大学生村官,现在也负责东塘乡的宣讲任务。天译翻译公司得知,他们在宣讲时,吴婷敲着铜锣,杨翌鹏说着用余干家乡话自编的十八大精神快板三

当前位置:翻译公司 > 行业新闻 > 大学生村官宣讲十八大并充当翻译

大学生村官宣讲十八大并充当翻译

发布时间: 2009-10-15 10:20:35 浏览次数: 1796

  杨翌鹏和吴婷分别是余干08年和11年的大学生村官,现在也负责东塘乡的宣讲任务。天译翻译公司得知,他们在宣讲时,吴婷敲着铜锣,杨翌鹏说着用余干家乡话自编的“十八大精神”快板三句半,老百姓们满足地享受着这份“精神食粮”。吴婷告诉笔者,这已经是他们第21次“巡演”了。

  跟他们一样身为余干大学生村官现已33岁的甘进东刚刚结束了在大塘乡胜利村的十八大精神宣讲,便徒步来到了附近的大明湖。他了解到已经52岁、打了20多年鱼的胜利村渔民魏发水因为年纪大,文化水平不高,抱怨分发的十八大报告书籍看不懂。正在渔船上修网的魏发水,一看“老甘”来了,立马搬来板凳,催其赶紧“上课”。“秀才一来,码字变恰白(“大白话”意)”!发水笑呵呵抽上了一支烟,说道:“现在打鱼要致富,就要懂政策,跟着党旗走,肯定不会错。”

  大溪乡槐梓村大学生村官杨清卿自从接到十八大精神宣讲任务后,就一直义务坚持每周给大溪初中学生上课“同学们,你们知道吗?这次我们党的十八大提出了要在2020年全面建成小康社会,而且要实现中华民族的伟大复兴,我们几代人一起努力多年的‘小康梦’终于在不久的将来要实现了,我们整个民族齐心协力奋斗多年为实现中华民族伟大复兴的‘中国梦’也快要实现了,在国家向着充满曙光和希望的康庄大道上大步前进时,我也想知道我们的同学们都有些么梦想?”15岁的初三女学生徐吉丽说想考上大学回来当老师。杨清卿当即鼓励她说:“非常好。两袖清风育英才,一生辛勤桃李芳,这是老师的真实写照。曾几何时,我也与你一样,最大的愿望是成为一名老师,扎根基层,为教育事业奉献出自己的光和热。如今我虽然未能成为一名老师,但作为一名大学生村官,同样身在基层,为我们的父老乡亲排忧解难,利用自己在大学所学的知识为乡亲们服务,在农村这片广阔的土地上体现自己的价值。”

  天译翻译公司还听闻,余干县内专门组织部门为大学生村官定做了一套适合他们身份的宣讲方案,并对他们的学习进行培训,之后组成20支宣讲小分队,在全县27个乡镇场已经完成了1000场左右的宣讲。