北京翻译公司为您介绍婚姻移民翻译

日期:2016-11-08 09:30:59    阅读:903

近年来,一直有着“移民潮”,在经济发展的促使下,人们更多的想换种环境换种方式生活,看看外面的世界,更多的追求精神上的满足,但移民不是那么简单,移民的方式包括技术移民、婚姻移民、家庭移民、亲属移民、商业移民、应聘移民,其中婚姻移民就是其中最简单的移民方式,虽然是最直接的移民方式但同样需要准备婚姻移民翻译的材料.

 婚姻移民翻译

下面北京翻译公司为大家介绍婚姻移民翻译有关内容

1、婚姻移民翻译的含义

婚姻移民是靠申请人的伴侣是本国人,可以申请婚姻移民而获得的移民资格。婚姻移民材料翻译是指将国外婚姻移民局要求材料进行翻译,保证译文符合移民局的要求!常见的婚姻移民国家有香港婚姻移民,新加坡婚姻移民,澳洲婚姻移民,新西兰婚姻移民,美国婚姻移民等。

2、婚姻移民需要翻译的材料

婚姻移民一般要求有真实的婚姻关系,申请移民的人员要求要能证实婚姻的真实性;婚姻移民一般要求翻译的文件包含单身证明,结婚证明,公证书等; 其中,一些通用的文件翻译是一样的:资产证明,工作经验证明,学历证明,身体检查证明等。(具体要看国家不同,要求不同)。‘

3、婚姻移民翻译语种

北京翻译公司可提供婚姻移民英语翻译、婚姻移民法语翻译、婚姻移民德语翻译、婚姻移民韩语翻译、婚姻移民意大利语翻译、婚姻移民西班牙语翻译、婚姻移民荷兰语翻译、婚姻移民俄语翻译等;

4、婚姻移民翻译注意事项

首先,要注意婚姻移民材料翻译必须要委托专业正规翻译公司进行翻译,个人翻译很可能得不到移民局的认可和承认;

其次,移民材料翻译完毕后,必须加盖翻译公司翻译专用章,否则视为无效;

最后移民材料翻译完毕后,必须提供营业执照资质证明,证明文件是由专业翻译公司翻译。

婚姻移民翻译

以上简单地介绍了有关婚姻移民翻译的相关内容,现在的婚姻是自由的,不局限在只能与本国人结婚,也有很多国际婚姻的出现,不知您是不是就是其中的一个,如果您需要办理婚姻移民的相关手续,欢迎来北京翻译公司,北京翻译公司作为一家专业的翻译机构,拥有众多资深专业译员,为国内外广大客户提供一流的移民材料翻译服务,可以为您提供满意的翻译服务。

推荐阅读内容