法国商务签证翻译指南

日期:2017-04-24 09:19:12    阅读:914

随着我国经济的飞速发展,与国外公司合作也成为一种趋势,与国际接轨能更快的促进企业的发展。近几年,很多人因为工作原因要去法国进行商务洽谈,但是不知道法国商务签证如何办理,那么北京天译时代可以告诉大家一些关于法国商务签证的信息。

法国商务签证翻译

法国商务签证需要准备的资料:

中方资料

  1)有效护照(至少六个月有效期),并附上护照个人资料页复印件一份;

  2)2寸近照一张;半年内2寸白底彩照3张,名片2张;

  3)一份填写好的短期签证申请表(分英、法文两种,需要用大写英文或法文字母填写);

  4)身份证双面复印件及全家户口本复印件,暂住证复印件(如有);

  5)英文在职证明信原件,必须有单位名称抬头.公章.负责人签名;须有可供领馆查询地址.电话.内容包括:申请人(名字,护照号)在公司的职务.入职年限.月收入.假期多长.逗留天数和说明谁承担费用.保证遵守当地法律,按时返回中国;

  6)中方营业执照复印件;

  7)经济证明(银行存折原件,股票、房产证、行驶证等);

  8)如参加展会需提供展位图以及租展位的付款凭证,观展请提供门票;

  9)机票预订单和与申请人在法国或申根国家区域(如果申请人还想到申根国地区其他国家旅行)逗留期间相符的酒店预订单;

  10)保额不低于30万人民币的医疗保险以及意外保险;法国签证需要购买在法国期 间的保险。保险公司都可以购买,像太平洋保险,中国平安,中国人寿,安联保险集团,阳光财险等等。费用是根据计划呆在法国的天数而决定的。

  法方资料:

  1)英文或法文的邀请函原件(需打印在有邀请公司联系电话、地址、传真、电子邮件地址和网址的公司抬头纸上)。内容包括:申请人的个人资料:姓名,护照号码,公司职务,逗留天数,目的,费用支付方,行程安排,保证其返回中国,联系方式,负责人签字加盖公章;;

  2)法方营业执照复印件;

  3)中法公司业务往来凭证。

备注:

1. 户口本和工作证明需翻译成英文或法文。

2. 法国使馆保留询问和索取补充材料的权利。

签证翻译

以上就是我们为您介绍的法国商务签证需要哪些材料的相关内容了,请您在办理商务签证之前把相关材料准备齐全,祝您签证顺利。

推荐阅读内容