400-080-1181

​在日新月异的中国,许多企业与各国纷纷建立了频繁的合作关系,这也使得翻译公司风生水起。而电话口译作为比较便捷的联系方式,也广受企业欢迎。下面,北京天译时代翻译公司和大家分享为什么电话口译如此受欢迎?

当前位置:翻译公司 > 翻译知识 > 翻译公司告诉你什么是电话口译

翻译公司告诉你什么是电话口译

发布时间: 2017-06-21 14:20:19 浏览次数: 119

在日新月异的中国,许多企业与各国纷纷建立了频繁的合作关系,这也使得翻译公司风生水起。而电话口译作为比较便捷的联系方式,也广受企业欢迎。下面,北京天译时代翻译公司和大家分享为什么电话口译如此受欢迎?

什么是电话口译?

电话口译定义:

电话口译,即通过电话连接真人译员和语言不通但需要交流的人群,电话口译员将一门语言转换成另一门语言,使得听着和发言人能够明白对方的含义。

电话口译是指给国外的客户就某事进行简单的磋商或交流;也许您只是想给国外客户打一个电话,或者就某事进行简单的磋商。通过融合信息科学、通信技术、网络技术、IT技术于一体的智能转接电话系统,利用了现代通讯的便利、实时、全覆盖,来使需要翻译服务时,随时随地接入相应语种的真人翻译,来提供电话翻译服务,即电话口译。

电话口译优点:

1.成本低

近年来,电话口译业务开始向多个领域发展。电话口译慢慢成为一种经济实惠的选择。

 电话口译一般都是以分钟为计价单位,无保底消费。需要对话的各方无需专程前往某处碰面,足不出户即可在不同语言之间沟通,大大节约口译的组织时间和成本。

2.效率高

电话口译可以随时随地的找电话连线译员,轻松地跨越语言进行沟通。此外,即使是半夜在荒郊野外,客户也无需费神去寻找译员,或焦急地等待译员到来。电话口译公司一般能在20秒之内接通译员,这对于紧急情况需要出警或者突发急病等待救治的场合来说,显得尤其重要。

3.形式灵活

电话口译只需要简单的电话,远隔千里的人们就可以随时随地进行开会、谈判等多种交际活动。无需出差,无需支付出国等产生的费用,只需要一个电话就可以全部完成。

4.音质效果好

电话口译是用电话线路来传递语音,音质效果好,不会产生抖动,颤音等问题,和现场的感觉是一样的。

北京天译时代翻译公司

北京天译时代翻译公司作为中国翻译公司五强企业,专业提供各种口译服务,并得到客户的一致好评。要翻译,找天译时代!如果您想要了解更多的翻译资讯,敬请咨询在线客服或致电天译热线:400-080-1181.

翻译流程
  • 稿件
    接收
  • 分析
    报价
  • 签订
    合同
  • 统稿
    排版
  • 翻译
    校对
  • 项目
    分配
  • 稿件
    交付
  • 稿件质量跟踪
    无限期质保
翻译报价
免费试译