北京哪家网站翻译公司靠谱?

日期:2017-07-27 09:38:50    阅读:693

好的网站翻译将会为企业建立良好的口碑,发掘更多潜在的合作客户。下面北京翻译公司和大家聊聊网站翻译

哪家网站翻译公司靠谱?

什么是网站翻译

网站翻译就是翻译网页上的内容,从一种语言翻译成令另外一种语言。网站翻译不仅仅是语言文本的翻译,还涉及到色彩、图片等处理。甚至会涉及到阅读习惯的处理(比如阿拉伯国家从右到左阅读)。除此之外还涉及到网页内数据库以及网页编码等一系列的工作。

为什么需要网站翻译

随着市场全球化,越来越多的企业将自己的产品与服务拓展到世界各地。互联网的快速发展,使得企业的网站在全球市场中起到了息息交流的桥梁。所以,网站在市场竞争中越来越重要。但是由于语言的不同所以就需要将网页的内容本土化,也就是网站翻译。

网站翻译内容

网站内容翻译为多国语言,包括亚洲、中东和欧美地区的常用语言;

内容管理以及维护更新等。CMS系统翻译与处理;

多媒体本地化处理:音频/视频处理,包括配音、网络广播等。

网站翻译的行业要求

网站翻译不是一项简单的工作,因为涉及到语言翻译和网站技术处理这两个方面,所以从技术上来说对从业翻译公司具有相当大的挑战性。因为网站翻译不仅仅是翻译网页内容,还必须要懂得网站技术。

北京天译时代翻译公司

北京天译时代翻译公司专注网站翻译14年,在此领域有着丰富的翻译经验。如果您有这方面的需求,可在线咨询客服人员或直接致电:400-080-1181.

推荐阅读内容