翻译公司告诉你德国商务签证翻译材料有哪些

日期:2017-08-15 15:55:26    阅读:656

对于选择出国的人群而言,签证翻译是必备的工作之一。下面北京翻译公司告诉大家德国商务签证翻译材料有哪些?

德国商务签证翻译的资料有哪些?

1.结婚证/离婚证原件及翻译件:

注意:签发日期、信息是否与身份证或户口本上的信息一致。

2.退休证原件及翻译件:

注意:签发日期、信息是否与申请人本人的身份证或户口本的信息一致、退休前原单位和其职务。

3.工作证明原件及翻译件:

注意:申请人工作开始的时间、申请人月薪或年薪的情况、申请人的职务、申请人的信息是否正确,如护照号是否与护照上的一致、身份证号码是否与身份证上的一致。

4.房产证原件及翻译件:

注意: 房产证共有情况、所持有的房产是否是贷款、所拥有的房产的用途。

5.车证原件及翻译件:

注意:车辆所有人的情况,是个人所有还是集体所有、所拥有的车辆的种类、车辆的变更信息。

备注:办理德国商务签证,申请人的身份证、户口本、公司的营业执照或组织机构代码证、银行的流水都无需翻译。

北京天译时代翻译公司

以上内容就是北京天译时代翻译公司给大家介绍的有关德国商务签证翻译的资料,希望对出国工作的小伙伴能有所帮助。如需了解更多翻译资讯,欢迎致电天译热线:400-080-1181。

推荐阅读内容