公司简介翻译常用词汇总

日期:2018-06-16 15:28:37    阅读:286

翻译公司简介时,有一些常用词汇,下面这些是北京翻译公司的小编给大家整理一些在翻译公司简介时常用到的一些词:

1. ***有限公司  ***Co.Ltd.

2. ***责任有限公司   ***Limited Liability Company

3. ***股份有限公司   ***Holdings Limited Company

4. ***合营公司(中外合资经营企业)  Joint Venture using Chinese and Foreign Investment, Chinese-Foreign Joint Venture

5. 母公司/子公司/分公司/全资子公司   parent company/subsidiary /branch/ the wholly owned subsidiary

6. 坐落于/位于  locate/situate/lie

7. 占地面积/建筑面积/营业面积   floor area/construction area/business area

8. 年销售额   annual revenue/sales income/sales volume/turnover

9. 注册资本   registered capital

10. 总资产   total capital fund

gkhkg.jpg

11. 致力于  devote to/commit ourselves to/be dedicated to

12. 专业生产/主营/专业从事……的生产   specialize in the manufacture or production of/in the business of/business scope covers……

13. 在业内享有良好的声誉/享誉……   enjoy a good/fine reputation in the industry

14. 质量上乘,价格合理    excellent in quality and reasonable in price

15. 质地柔软、耐用   softness and durability, be soft and durable

16. 质量优良,交货及时   top quality,timely delivery

17. 重信守约,服务周到  loyalty to contract and thoughtful service

18. 本着***的原则   based on the principles of……

19. 工艺精湛,品质优良  exquisite workmanship and superior quality

20. 产品遍布全国   product spread across the country

21. 产品畅销国内外  sell very well in domestic and overseas market

推荐阅读内容