广州驾照翻译盖章

日期:2019-02-26 16:47:46    阅读:276

  驾照翻译是为了方便驾车人在其他国家开车旅行,公约还规定各缔约方允许持有其他国家签发的驾照的驾车人在其境内驾车。

  驾照翻译分为两种:

  境内:境内驾照翻译成中文的,主要是在国内换成中文驾照。

  境外:境外驾照翻译成外文的,比如:英语、法语、德语、俄语、韩语、日语等,主要是短期内在国外租车或开车使用。

u=2073979141,2444108788&fm=27&gp=0.jpg

  目前,天译时代翻译公司拥有一支专业驾照翻译部门驾照翻译专家来自不同国家译员,不仅拥有丰富的翻译经验,而且具备较高的翻译素养,有能力、时刻准备为您提供专业、及时、准确的驾照翻译证件服务!

  驾照翻译常见问题:

  1、驾照翻译需要多少时间

  答:驾照翻译一般24小时内完成,如果是需要快递一般1-2天时间。

  2、在你们公司驾照翻译后,我还需要去认证吗?

  答:如果您只是用境内驾照(或其它国家的驾照)和驾照翻译件开车的话,那您就不需要去任何机构。本公司是交通部认证的翻译机构;警察认可承认我们的翻译件。

  3、如何合法使用驾照?

  答 :您在使用驾照时,必须与本国签发的驾照同时使用方可有效,因此您持驾照在国外开车的同时,还要带着本国驾照,如果少了其中之一证件,可能会当地警方按无照行驶来处罚。

  4、个人翻译是否有效

  答:不管是国内驾照翻译成外文去国外用,还是国外驾照翻译成中文,个人翻译一律无效,必须有专业资质的翻译机构进行翻译,按照车管所/当地国家的要求进行翻译。

LOGO-矢量图 天译时代翻译(横版黑色).jpg

  驾照翻译资质:

  1.拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照。

  2.中文公司全称须有“翻译”字样,不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章。

  3.英文公司全称须有“Translation”字样。

 4.拥有备案编码。

推荐阅读内容