阜新市将启动“翻译人才库”

日期:2013-08-27 09:38:05    阅读:1892

近日,北京天译时代翻译公司从阜新新闻网上了解到,第十二届全运会将于2013年8月31日至9月12日在辽宁省举行,阜新市为了更好做好十二运的服务工作,阜新市于昨日正式启动“翻译人才库”,其中涉及英语翻译、德语翻译法语翻译、日语翻译等10 多个语种的翻译人才。

据天译时代了解,随着阜新市经济及对外开放的持续发展,翻译人才,尤其是小语种翻的稀缺问题日益明显,为此,市外国专家局建立“翻译人才库”,为实现资源共享,还委托一些北京翻译公司代为招聘外语翻译人才,全面提高翻译人才队伍整体素质,有力促进对外交流活动的深入开展,为十二运提供更好的翻译服务

截至目前,经对常驻辖区的外籍人员进行审核筛选,已有10名外籍人员和20 名具有实战经验的“海归”、大学教授、翻译被吸纳“ 入库”,并可随时被调用。今后,阜新市还将继续吸纳新的翻译人才,为阜新早日与世界接轨作出贡献。

结束语:高素质的外语翻译人才对一个城市的经济建设起着一定的作用,例如举办大型外商招商引资洽谈会、大型国际贸易以及城市建设的一些重大项目,都需要高素质的翻译人才。由此可见,翻译人才对推动区域经济发展有着不可小视的角色。各地方相关部门也应加大力度吸收一定数量的翻译人才,做好外语翻译人才储备。

推荐阅读内容