400-080-1181
010-51652333

知多见广,并能不懈地学习,立志掌握百科知识,做个“活字典”。

当前位置:翻译公司 > 翻译知识 > 合格的口译员应具备五要素

合格的口译员应具备五要素

发布时间: 2014-07-21 09:20:45 浏览次数: 1596

  作为一名合格的口译员,需具备以下五要素:
  (1)有扎实的语言基本功,包括英语语音语调正确,用词规范,口语流利,重音掌握得当,能体现英语的节奏美;母语修养高,普通话运用自如,能体现汉语的声韵美 ; 口齿清楚,声情运用及体态语言恰到好处。
  (2)知多见广,并能不懈地学习,立志掌握百科知识,做个“活字典”。
  (3)有强烈的爱国心和责任感,熟悉党和国家的方针政策, 思维敏捷,应变能力强。
  (4)口译工作能做到准、顺、快 ,应付自如,举止有变,又不喧宾夺主。
  (5)衣着整洁,讲究卫生,注意礼貌,有良好的文明习惯。

本文由北京天译时代翻译公司整理发布。