徽县人民法院刑事审判庭公开审理为聋哑被告聘请手语翻译

日期:2015-04-23 16:41:40    阅读:1289


  北京天译时代翻译公司通过网络获悉了,在徽县人民法院刑事审判庭公开审理的一起盗窃案中,因被告人范某为聋哑人,为了维护被告人的合法权益,法院从天水市特殊教育学校为被告人聘请了手语翻译。接下来北京天译时代英语翻译公司为大家详细介绍一下案子的整个过程。
  开庭过程中,法庭考虑到被告人系聋哑人的特殊情况,放缓庭审速度,让各方诉讼参与人得以充分沟通交流。通过手语翻译,被告人表示理解审判人员、检察员的问话,并用手语表达了自己的意见和要求。
  经过一个多小时的庭审,法庭有条不紊地进行了法庭调查、举证质证和法庭辩论,并让被告人进行了最后陈述。鉴于被告人系聋哑人,又有自首情节,根据法律规定,合议庭合议后当庭宣判,判处被告人范某罚金2000元。整个庭审活动规范、有序,在确保案件审理客观公正的同时彰显了法院的人文关怀。
  庭审后,被告人通过手语翻译对法院如此重视保障自己的权益表示十分感谢,表示今后一定要悔过自新,重新做人。
  本文章是由天译时代北京翻译公司整理发布的。

推荐阅读内容