未来学家称到2029年机器翻译水平接近人类

日期:2009-10-15 10:20:35    阅读:3861

Kurzweil同时指出,翻译技术进步并不意味着不需要学习外语,即使是最优秀的翻译家也无法原汁原味的翻译出全部含义,因为有些东西是无法用另一种语言表达的。

每一种语言都有它的个性,阅读原文总比阅读翻译后的文字效果更好。他表示,由于很少有人能掌握两门以上的语言,所以技术可以帮助我们更快的学习外语,扩大知识水平。

 

推荐阅读内容