北京翻译公司:笔译1000字多少钱?笔译翻译报价

日期:2016-08-26 10:00:00    阅读:1703

笔译是笔头直接翻译成目标语言,类似于抄写文章,但不同的是两种语言文字不同,意义却要十分相近。笔译翻译不但有利于各国文化的交流,也有利于语言的发展。论文翻译、出国签证证件翻译、产品说明书翻译等行业都需要笔译翻译,笔译翻译行业的发展也不止于文学作品的翻译。

笔译翻译流程需要经过翻译、译审、校录、终校、抽查五个流程才完成翻译文件,然后才会交于客户手上。笔译翻译的内容需要注意语言的文化因素,不同文化之间的差异;还要考虑俩种语言在社会中人们的生活方式、语言表达方式,内涵的大致趋势;这样翻译后的内容即保留了原文的文化色彩,又用另一种语言完美的表达了原文的思想。

笔译1000字多少钱?笔译翻译报价-笔译翻译公司报价-笔译翻译多少钱

对于笔译翻译的价格,更多人想知道笔译翻译1000字多少钱,笔译翻译的价格由翻译语种、翻译时间、翻译字数、目标用途4个因素来决定。

以下北京翻译公司天译时代笔译翻译的报价表,详细报价,请直接来电咨询:400-080-1181

语种(人民币元/千字)

翻译种类

普通级

标准级

出版级

演讲级

英语

中英互译

¥150 - ¥210

¥170 - ¥230

¥300 - ¥450

¥600起

法语

中法互译

¥220 - ¥280

¥260 - ¥320

¥350 - ¥410

¥800起

西班牙语

中西互译

¥230 - ¥290

¥270 - ¥330

¥360 - ¥420

¥900起

葡萄牙语

中葡互译

¥350 - ¥410

¥380 - ¥530

¥580 - ¥640

¥1200起

俄语

中俄互译

¥220 - ¥280

¥240 - ¥300

¥340 - ¥400

¥800起

韩语

中韩互译

¥210 - ¥230

¥220 - ¥280

¥350 - ¥420

¥600起

日语

中日互译

¥210 - ¥230

¥220 - ¥280

¥350 - ¥420

¥600起

德语

中德互译

¥220 - ¥280

¥260 - ¥320

¥360 - ¥420

¥900起

意大利语

中意互译

¥240 - ¥300

¥280 - ¥340

¥360 - ¥420

¥1200起

阿拉伯语

中阿互译

¥260 - ¥310

¥320 - ¥420

¥480 - ¥550

¥1200起

 
1.笔译以WORD中文文档中“字符数(不计空格)”为收费基准;以千字符数为计算单位;不足则按照千字符数收取费用。
2. 以上价格为参考价格,最终价格以文件难易程度及交件时间为准。
3. 我公司提供翻译加急服务,费用上浮30%-50%。

天译时代翻译公司是国内领先的专业翻译服务机构,全国连锁翻译机构,在全国20多个省据建有分公司及办事处。我公司专心致力于翻译及相关业务,可译英语、法语、德语、韩语、日语、西班牙语等90多种语言。公司拥有资深专业化的翻译队伍,经验丰富的管理团队。项目全部采用ISO国际标准和翻译行业领先流程管理和质量监控体系。翻译业务遍及亚太、欧美各国。

推荐阅读内容