北京翻译公司:驾照翻译公证需要带哪些证件

日期:2016-08-12 10:00:00    阅读:2031

出国自驾是一件很爽的事,毕竟世界上最好的高速公路都在国外,可以体验速度与激情的真谛。出国自驾需要驾照公证才可以租借车辆,驾照公证需要准备护照原件(中国人可直接带身份证原件),一寸照片三张,车管所的申请表,护照首页与签证页的复印件,国外驾驶证的原件,国外驾驶证正反面的复印件,最后就是尤其重要的国外驾驶证的翻译件。此件一定要是专业翻译机构翻译的才行,并且必须要有翻译盖章。

天译时代

天译时代翻译公司是由国家工商局批准的专业涉外翻译服务公司【涉外备案章编码:110105040276*】,是国内首批5家拥有专业涉外翻译服务的机构,公司经公安局特批中英文“翻译专用章”,可提供权威的涉外翻译服务。

驾照翻译公证需要带哪些证件

目前驾照翻译主要由2种:
1、国内驾照翻译成外文
中文驾照翻译成英文、德语、法语、俄语、韩语等。主要是想在国外短期的租车或者开车使用。
2、国外驾照翻译成中文
国外驾照翻译成中文。主要用途是在国内置换中文驾照

驾照翻译常见问题
1、个人翻译是否有效
答:不管是国内驾照翻译成外文去国外用,还是国外驾照翻译成中文,个人翻译一律无效,必须有专业资质的翻译机构进行翻译,按照车管所/当地国家的要求进行翻译。
2、翻译完是否需要再公证
答:权威翻译机构翻译,无需再次公证。特殊情况除外。详情咨询:400-058-1811
3、驾照翻译需要多少时间
答:驾照翻译电子版一律24小时内完成,纸质版根据实际快递时间确定。

驾驶证翻译报价如下表:

驾驶证翻译收费标准

证件类型

语种

英语

日语、韩语

德语、法语、俄语

西、葡、意、阿

蒙、泰、越、缅、柬等小语种

驾驶证

100

130

150

200

300

驾照翻译流程

将驾驶证扫描、拍照成电子版发送至我公司证件翻译专用邮箱:zj@tysd.com.cn(注明“驾驶证翻译”),电子版的一般24小时内就可以拿到了。注:纸质一般1-3个工作日即可拿到驾驶证的翻译件。

你准备好需要准备的质料了吗?马上去驾照公证,驾照翻译找我们,我们郑重承若:译文无效,全额退款。

推荐阅读内容