文档翻译

翻译公司 > 文档翻译 > 正文

外贸翻译

天译时代翻译公司对外贸翻译的介绍:

外贸是指一个国家或地区与另一个国家或地区之间的商品、劳务和技术的交换活动。在跨国贸易翻译中尤其需要那些既拥有语言优势,又具备专业知识的译员。天译拥有一支专业的外贸翻译项目团队,成员包括外贸领域的专家和硕士、博士译员,他们均具备丰富的理论知识与实际经验,为您提供及时、专业、高质量的翻译服务和本地化服务。

天译翻译有限公司是由一批具备深厚学术积累和丰富翻译经验的学者同仁创办,是国内大型的翻译公司之一。我们以负责任的态度和高质量的翻译与本地化服务,吸引了大量客户。本公司是中国少数几个具备大规模定制翻译能力的大型翻译公司之一,随时准备为您提供便捷的高品质翻译服务。

本公司拥有一整套完善的项目管理流程。在接受您委派的项目之后,项目经理会指定负责本项目的译员,并安排具体的工作时间,然后根据您所提供的要求进行翻译或提供本地化服务。项目完成之后,我们会委派经验丰富的校对人员进行项目把关,在最早的时间内发现并改正问题,保证质量。我们还会对项目进行不定期的抽样评估,从而进行有效的质量控制。

我们拥有先进的软件辅助系统,由项目经理与专业语言工程师共同制定的标准词汇库将被输入辅助系统,保证术语的专业性和一致性。辅助系统拥有记忆功能,系统将自动搜索词汇库中相同或相似的词语和句子,给出参考译文,译员会根据具体情况选择是否使用。

我们提供的国际贸易翻译领域涉及: 国际贸易翻译 、 贸易翻译 、 融资翻译 、 进出口翻译 和 投资翻译 !

 

本文由天译时代翻译公司原创发布,可学习参考,转载请注明来源!

翻译常见问题
  • 问题你们可以做好加急的翻译项目吗?
    回答是的,能否做好加急的翻译项目,取决于翻译公司的译员质量和数量,天译时代翻译公司在全国各地拥有上万名名签约译员及上千名全职笔译及口译译员,可以接受您的多语言翻译需求。
  • 问题你们是正规翻译公司?
    回答是的,天译时代翻译公司公司是经国家工商管理部门批准备案并有认证资质、正规注册的专业翻译公司,公安局部、大使馆、教育部均认可。
  • 问题可以提供上门翻译服务吗?
    回答一般的口译翻译项目,是可以。对于笔译项目,我们不建议您采用这种方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作如翻译、润色、校审等,翻译公司有很多专业语料库是不可以外带的司,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的而且会收取一定服务费,笔译翻译证件类翻译大多采用线上翻译。但客户实在需要,我们一定会配合。...
  • 问题你们译员团队的资历情况如何?
    回答翻译公司的核心竞争力就是译员的翻译水平。天译时代翻译公司所有译员均为大学本科以上学历,80%为硕士研究生或博士研究生,大部分译员均具有全国翻译专业资格(水平)考试二级以上证书,具备5年以上不同专业背景的翻译工作经验,笔译工作量超过500万字以上,口译工作量达每年50至100场大中型会议。翻译审校团队由从业10年以...
  • 问题请问贵公司可以提供准确的翻译报价?
    回答可以,只需您将所翻译的稿件提供给我们,天译时代翻译公司会在最短时间内评估、审阅文本内容、统计字数、预估时间、计算翻译价格,由于报价与文字多少、难易程度、您可以给我们的工作时间长短、文本格式、用途等都密切关系,如果只是随口报价,是对稿件的不负责任,请您理解! ...