词汇术语

翻译公司 > 词汇术语 > 正文

1950年进藏先遣连翻译官乔德禄已逝世

乔德禄,藏族人士,生于1920年,逝于2012年年末,享年92岁。曾担任先遣连翻译官,对西藏和平解放有着卓越贡献。这是天译翻译公司1月22日从甘肃张掖市委党史研究室得知的消息。

进藏先遣连是在1950年由汉族、维吾尔族、蒙古族、回族、藏族、锡伯族、哈萨克族7个民族136名官兵组成,翻译官乔德禄,同年随先遣连进入西藏阿里地区,在阿里驻防10年后,被分配至甘肃张掖地区林业局工作,1983年退休。

另外据记者获悉,在当时的136名进藏先遣连里如今只有四人健在,他们分别是:巴勒登,今88岁,先遣连蒙古族战士,现居新疆和静县;曾自修,今92岁,先遣连团支部书记,现居甘肃省张掖市;李子祥,今87岁,先遣连指导员,现居山西省闻喜县;王兴才,今92岁,先遣连副班长,现居新疆兵团。

 

本文由天译时代翻译公司原创发布,可学习参考,转载请注明来源!

翻译常见问题
  • 问题你们机器翻译还是人工翻译?
    回答天译时代翻译公司所有翻译项目采用100%人工翻译,坚决抵制机器翻译,本公司承诺通过高水准的翻译质量向客户提供优质、快速的翻译服务。
  • 问题你们译员团队的资历情况如何?
    回答翻译公司的核心竞争力就是译员的翻译水平。天译时代翻译公司所有译员均为大学本科以上学历,80%为硕士研究生或博士研究生,大部分译员均具有全国翻译专业资格(水平)考试二级以上证书,具备5年以上不同专业背景的翻译工作经验,笔译工作量超过500万字以上,口译工作量达每年50至100场大中型会议。翻译审校团队由从业10年以...
  • 问题可以提供上门翻译服务吗?
    回答一般的口译翻译项目,是可以。对于笔译项目,我们不建议您采用这种方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作如翻译、润色、校审等,翻译公司有很多专业语料库是不可以外带的司,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的而且会收取一定服务费,笔译翻译证件类翻译大多采用线上翻译。但客户实在需要,我们一定会配合。...
  • 问题我对你们翻译的稿件有些异议,该怎么处理呢?
    回答天译时代翻译公司有完善的售后服务,如果您对我们的翻译风格、排版、专业词汇达标率、或客服服务有异议,请联系我们。天译时代翻译公司提供及时服务反馈,一直到让您满意为止。
  • 问题怎么申请你们的免费试译?
    回答天译时代翻译公司根据翻译项目整体的翻译量可为您提供300字左右的免费测试服务。客户需提供详细的公司信息,包括邮件、联系方式及联系人。(详细内容请致电咨询客服)。