国际间的往来如移民是需要相关证件的,本身的证件无法达到国际往来,是需要就移民材料来翻译,那对于来说要求很严格,不能出现任何差错,因为会影响移民证件无效等,所以在您选择移民时就需要格外注意,下面就来聊聊怎么选择移民证件:

首先在选择在选择移民证件翻译公司的时候,要选择正规注册的公司。也就是要看其公司资质,可以通过查看是否有营业执照来判断正规与否,正规注册的翻译服务公司都是有相关资格证的。天译时代翻译公司是由国家工商局批准的专业涉外翻译服务公司【涉外备案章编码:110105040276*】,是国内首批5家拥有专业涉外翻译服务的机构。

移民证件翻译公司哪家好?

其次要选择有涉外翻译专章的翻译公司,因为移民证件翻译是需要通过移民国的审核,没有加盖翻译专章是无法通过审核的,相当于一种公证,证明翻译内容的有效性,在这里需要注意的是个人翻译是无效的,需要进行移民证件翻译的话,则还会有特批的中英文翻译专用的印章。而如果没有专用印章,或者是印章上没有特别批号的话,那么则表示翻译公司是没有任何资质的公司。从以下这几个方面进行判断:

1.中英文翻译专用章及中英文公司名称对照。

2.公司全称须有“翻译”字样,不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章。

3.英文公司全称须有“Translation”字样。

4.拥有备案编码。

北京天译时代翻译公司经公安局特批中英文“翻译专用章”,可提供权威的涉外翻译服务。司汇聚了78种语言笔译和26种语言口译英才,为您提供各类证件及证明翻译服务,快速准确、费用低廉,符合国际通行的标准,翻译盖章得教育部、外交部、司法部、法院、各国使馆认可,畅通全球。

移民证件翻译公司哪家好?

最后在选择翻译公司的时候要注意查看样稿或者是译稿。对于一些翻译服务公司来说,虽然具有以上两个基本条件,但是主要业务却不是针对移民证件等进行翻译。所以这样的情况下还需要看其译稿和样稿,看是否呈现出了专业的翻译品质。天译时代翻译公司在移民翻译方面有着丰富的经验,也有很多案列可提供这点大家可以放心。

通过这几点您是否了解该怎么选择移民证件翻译公司呢,希望以上分析能帮助您选择移民证件翻译,可以作为一个选择参考标准,在选择翻译公司时必须要了解清楚其知名度和公司的基本信息,这些是保障银民材料翻译的必要条件,望您能选择正确的移民证件翻译公司,如有需求可联系天译时代翻译公司400-080-1181