笔译翻译动态

翻译公司 > 笔译翻译动态 > 正文

化工翻译找哪家翻译公司好?

化工翻译的涉及面是非常广的,包括了产品说明、技术文献、学术期刊、研究论文等多种不同方面,随着中外在化工方面交流的不断增多,翻译需求也不断增加。

化工行业的专业性非常强,翻译难度相对也比较大。其中最难的一点在于翻译的精确性和敏感性,化工原料都十分特殊,如果翻译出错,操作流程有误,很可能会造成非常严重的后果。在涉及化工领域的翻译,翻译一定慎之又慎,专业词汇一定要多查,以及熟悉化工术语国际通行说法,结合语境分析词汇的具体含义。

化工翻译

另外,化工行业在生产制造过程中,会产生污染,产生很多的能源废弃物,但同时,为了改善化工行业在发展中的不足,化工行业的技术更新速度非常快,专业化工翻译人员也需要不断更新自己的专业词汇库,才能保持化工翻译的专业性、精准性、时效性。

北京天译时代是国内专业权威的翻译公司,汇集了多个语种的化工翻译人才,译员有相关化学专业知识背景,在多年来的翻译经验中积累了大量的专业术语,并且不断学习,更新自己的术语库,更好、更专业地完成化学领域相关翻译工作。

北京天译时代时刻秉承 “忠于译事,珍视所托”的服务宗旨,竭诚做好每一项翻译服务,在化工领域翻译,天译时代拥有专业的团队,有十分严格的翻译报价,严格按照字数、语种、目标用途、翻译时间等综合因素来决定翻译价格,详情欢迎咨询我们在线客服联系或者拨打我们的服务热线:400—080—1181,天译时代竭诚为您提供优质、专业翻译服务。

 

本文由天译时代翻译公司原创发布,可学习参考,转载请注明来源!

翻译常见问题
  • 问题笔译翻译是怎么收费?
    回答​笔译翻译收费是按照字数统计方法均按中文稿计算,使用Microsoft Word 2000 菜单"工具"-"字数统计"-"字符数,不计空格"显示的数字。每千字符为单位收费,不足千字按照千字收费。
  • 问题你们可以做好加急的翻译项目吗?
    回答是的,能否做好加急的翻译项目,取决于翻译公司的译员质量和数量,天译时代翻译公司在全国各地拥有上万名名签约译员及上千名全职笔译及口译译员,可以接受您的多语言翻译需求。
  • 问题你们是正规翻译公司?
    回答是的,天译时代翻译公司公司是经国家工商管理部门批准备案并有认证资质、正规注册的专业翻译公司,公安局部、大使馆、教育部均认可。
  • 问题为何每家翻译公司的报价不一样
    回答大家都知道一分价格一分货,有些翻译公司靠软件翻译加人工修正,或不具备翻译资质的公司为了抢占市场,恶意搅乱,以次充好,低价吸引客户。更甚者一些淘宝翻译公司无实体办公室、无营业执照、无翻译人员、无本经营以低价吸引客户。天译时代翻译公司具有十多年的从业经验,100%人工翻译,以品质为先,不参与低价竞争,以翻译...
  • 问题你们机器翻译还是人工翻译?
    回答天译时代翻译公司所有翻译项目采用100%人工翻译,坚决抵制机器翻译,本公司承诺通过高水准的翻译质量向客户提供优质、快速的翻译服务。