产品说明书是 “介绍物品性能、规格、使用方法的实用应用性文体”。按其用途可分为家用电器说明书、药品说明书、化妆品说明书、食品类说明书、机械装备说明书、仪器器械说明书、书籍说明书等。产品说明书除了帮助消费者快速了解产品功能、特点、使用方法、注意事项等基本信息外,还关系到产品的销量和企业形象。随着全球化程度的不断提高,国内外各大品牌纷纷开发国际市场,产品说明书的准确翻译在这一过程中就显得非常重要。

英语是世界的通用语言,产品说明书的中英互译是我国企业常遇到的问题。那么,产品说明书的英语翻译有多重要。

产品说明书翻译

产品说明书的翻译专业度相对较高,译文质量还关乎产品的使用及宣传,因此,天译时代建议,翻译产品说明书,最好通过专业翻译公司来寻求专业翻译服务。产品说明书的翻译就是

北京天译时代多年来专注于说明书的翻译,坚持提供优质翻译服务。天译时代有专业的说明书翻译团队,译员都是有着丰富翻译经验,对不同行业的产品说明书也会匹配最合适的译员来完成翻译工作。对不同行业、不同领域的产品说明书天译时代都能准确、专业、高效地完成。

对产品说明书的英语翻译,天译时代的报价为:中译英千字单价为: 200 —240,英译中千字单价为:190—240,具体报价我们将根据您产品说明书的内容来决定。详情欢迎您来电与我们沟通:400—080—1181。