目前,有越来越多的新加坡人会选择来我国旅游、进行商务合作,在这些活动中,难免会遇上需要开车的场合。而新加坡驾照要想在我国使用,就需要经过翻译,并经我国车管所认证以后,才可以使用。

新加坡驾驶证一般都有着固定的版式,内容相对比较简单,翻译难度不大。但是,天译时代提醒大家,根据我国车管所规定,驾驶证个人翻译是无效的的,必须是由专业符合资质的翻译机构完成翻译工作,才能被认可。

新加坡驾驶证翻译

驾照翻译资质:

1. 拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照。

2. 中文公司全称须有“翻译”字样,不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖章。

3. 英文公司全称须有“Translation ”字样。

4. 拥有备案编码。

北京天译时代是专业权威的证件翻译公司,在新加坡驾驶证翻译方面有着非常丰富的经验。天译时代新加坡驾驶证翻译为中文的报价为100元。此价格为含税价格且包含盖章服务。

驾驶证的翻译流程如下:

将驾驶证扫描、拍照成电子版发送至我公司证件翻译专用邮箱: zj@tysd.com.cn (注明“驾驶证翻译”)或者电话联系我们 , 我们将会有专业人员跟您具体沟通。服务热线: 400—080—1181 。

电子版译文我们将在 24 小时内给您,盖章纸质版是快递情况而定。