证件翻译动态

翻译公司 > 证件翻译动态 > 正文

成绩单英语翻译多少钱

在出国留学、及国外留学学历认证时,以及一些出国移民时,成绩单及其翻译件都是需要提供的重要资料。成绩单反映了在校期间学习成绩及相应表现,是重要参考标准。因此,成绩单的翻译也非常重要。那么,成绩单翻译有要注意的呢,北京天译时代就来简单说一下:

成绩单的英语翻译主要是中文成绩单翻译成英文和中文成绩单翻译成英文。

成绩单.jpg

首先,中文成绩单翻译成英语。最好的是由学校教务出来提供成绩单英语翻译件,由学校出具,并加盖公章,这种情况本身具有合格效力,同时也避免了申请学校审查校对时间。

其次,如果学校无法开具成绩单英语版,可以交给有资质的专业翻译公司来完成。专业翻译公司在成绩单翻译方面有着非常丰富的经验,翻译准确率高、保证翻译质量。同时加盖翻译公司的翻译专用章,来作为证明使用。

最后,成绩单的翻译还可以通过有资质的个人来完成,这种资质包括英语专业8级或者预制相当的资格证明。这种方法需要翻译者在翻译件上提供签名并附上姿势证明。

此外,留学认证归国如果需要翻译将成绩单翻译成中文,要按照国家留学服务中心规定,通过专业权威的第三方翻译公司来完成翻译工作,个人翻译不予认可。

北京天译时代专注证件翻译、留学资料以及移民资料的各项翻译,翻译质量有效通过教育部、司法中心、签证处、驻华使馆以及国外高校的有效认可。

北京天译时代英语成绩单翻译价格为:100元/张起。

具体翻译方式及详情欢迎您咨询我们在线客服或者拨打我们的服务热线: 400— 080 — 1181 。

 

本文由天译时代翻译公司原创发布,可学习参考,转载请注明来源!

翻译常见问题
  • 问题可以提供上门翻译服务吗?
    回答一般的口译翻译项目,是可以。对于笔译项目,我们不建议您采用这种方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作如翻译、润色、校审等,翻译公司有很多专业语料库是不可以外带的司,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的而且会收取一定服务费,笔译翻译证件类翻译大多采用线上翻译。但客户实在需要,我们一定会配合。...
  • 问题你们都可以翻译哪些格式的文本文件?
    回答天译时代翻译公司可以处理Word、PDF文档,以及CAD、PPT、图纸、BMP / JPG / GIF / PNG / TIFF 图片、CorelDRAW、FrameMaker、PSD、AI等常见格式。
  • 问题笔译翻译是怎么收费?
    回答​笔译翻译收费是按照字数统计方法均按中文稿计算,使用Microsoft Word 2000 菜单"工具"-"字数统计"-"字符数,不计空格"显示的数字。每千字符为单位收费,不足千字按照千字收费。
  • 问题你们是正规翻译公司?
    回答是的,天译时代翻译公司公司是经国家工商管理部门批准备案并有认证资质、正规注册的专业翻译公司,公安局部、大使馆、教育部均认可。
  • 问题请问贵公司可以提供准确的翻译报价?
    回答可以,只需您将所翻译的稿件提供给我们,天译时代翻译公司会在最短时间内评估、审阅文本内容、统计字数、预估时间、计算翻译价格,由于报价与文字多少、难易程度、您可以给我们的工作时间长短、文本格式、用途等都密切关系,如果只是随口报价,是对稿件的不负责任,请您理解! ...