口译翻译动态

翻译公司 > 口译翻译动态 > 正文

专业翻译公司英语口译一天多少钱

不同语言人群在交流过程中始终都是有障碍的,随着我国对外开放的不断深入,在对外交流、涉外交流中,翻译越来越重要,也越来越常见。英语是世界通用语言,越来越多的场合都需要英语口译。如何找到合适口译员、英语口译价格是翻译中备受关注的问题。

口译最常见的三种形式为:陪同口译、交替传译以及同声传译。不同口译适用场合不同、对译员要求也不相同,翻译价格也有所不同。那么,专业翻译公司的英语口译是怎么收费的呢,北京天译时代翻译公司的参考报价如下:

陪同口译:

单位:元 / 天/人

项目描述

B级翻译

A级翻译

价格

700

900

译员资质

目标语言的优秀本科生,经验一年以上

目标语言专业的优秀研究生,经验2 年以上;

译员特质

口语流利、表达力强、沟通、协调能力较强

口语十分流利、表达力强,沟通、协调能好

适用场合

商务洽谈、商务谈判、商务交流、旅游、技术考察交流、出国看病等

陪同翻译

交替传译:

单位:元 / 人/天

项目描述

C级翻译

B级翻译

A级翻译

价格

3500

4500

5500

译员资质

职业交传译员口译经验3年以上

同传译员或资深交传译员有同传经验2年以上

同传译员或资深交传译员有同传经验5年以上

译员特质

100场以上会议经验

300场以上会议经验

600场以上会议经验

适用场合

外交会晤、双边谈判、访问考察、小范围磋商、记者采访、司法和准司法程序、宴会致词、新闻发布会以及时间短的小型研讨会等。

交替传译

同声传译:

单位:元 / 人/天

项目描述

C级翻译

B级翻译

A级翻译

价格

4500

5500

7000

译员资质

职业同传译员,接受过同传专业培训, 3年以上同传经验

高级同传译员,6年以上大会同传经验,各行业经验突出,应变能力强

顶级同传译员,10年以上大会同传经验,国家级大会会议首选译员。

译员特质

100场以上会议经验

300场以上会议经验

600场以上会议经验

适用场合

广泛适用于各种高层次、高级别的国际会议场合

北京天译时代是国内综合实力领先的翻译公司,公司有着众多的优秀外语口译员,针对不同行业领域、不同难度都可匹配出最合适的译员来完成翻译工作,提供优质翻译服务。

以上报价为参考报价,具体价格依据行业、难度等因素来综合决定,详情欢迎来电咨询:400— 080 — 1181 。

 

本文由天译时代翻译公司原创发布,可学习参考,转载请注明来源!

翻译常见问题
  • 问题你们译员团队的资历情况如何?
    回答翻译公司的核心竞争力就是译员的翻译水平。天译时代翻译公司所有译员均为大学本科以上学历,80%为硕士研究生或博士研究生,大部分译员均具有全国翻译专业资格(水平)考试二级以上证书,具备5年以上不同专业背景的翻译工作经验,笔译工作量超过500万字以上,口译工作量达每年50至100场大中型会议。翻译审校团队由从业10年以...
  • 问题我对你们翻译的稿件有些异议,该怎么处理呢?
    回答天译时代翻译公司有完善的售后服务,如果您对我们的翻译风格、排版、专业词汇达标率、或客服服务有异议,请联系我们。天译时代翻译公司提供及时服务反馈,一直到让您满意为止。
  • 问题你们是正规翻译公司?
    回答是的,天译时代翻译公司公司是经国家工商管理部门批准备案并有认证资质、正规注册的专业翻译公司,公安局部、大使馆、教育部均认可。
  • 问题怎么申请你们的免费试译?
    回答天译时代翻译公司根据翻译项目整体的翻译量可为您提供300字左右的免费测试服务。客户需提供详细的公司信息,包括邮件、联系方式及联系人。(详细内容请致电咨询客服)。
  • 问题请问您公司的的翻译质量可以保证吗
    回答 天译时代翻译公司的翻译工作全部由人工翻译完成,译员均有5年以上翻译经验,并长期从事相关专业翻译,经验丰富。在翻译过程中,我们会随时和客户沟通,并随时监控翻译质量及进程,做到出现问题及时解决;所有的译件均有专业的审校人员逐字逐句的校对,文字和专业双重审核,并对其进行编辑。该过程将消除错译、漏译、拼写、...