已婚人士在出国申请签证时,往往需要提供结婚证明,即结婚证。由于语言文化不同,在申请签证时,往往需要提供结婚证的翻译件。

结婚证是婚姻登记管理机关签发的证明婚姻关系有效成立的法律文书。是一种具有法律意义的证明文件。结婚证翻译属于重要常见的证件类翻译,不会到涉及到行业词汇、专业术语,但是有着固定的版式要求。

结婚证翻译不仅要求内容翻译精准,也对版式有着严格的要求,最好通过正规专业的翻译公司来做。正规专业的翻译公司都能够提供公证处、大使馆等认可的翻译盖章服务。天译时代是国内专业权威的翻译公司,翻译质量获各签证中心、公证处、司法部、教育部等认可。

结婚证翻译

结婚证的翻译要求非常严谨,准确性、权威性都关乎到办理签证的效力,那么,专业、权威的饿翻译公司翻译结婚证都是多少钱呢,天译时代参考报价如下:

单位:元 / 张

语种

英语

日韩

德法俄

西葡意阿

其他小语种

价格

100

130

150

200

300

正规翻译公司资质要求:

1. 拥有中英文翻译专用章及中英文公司名称对照;

2. 中文公司全称须有“翻译”字样,不能以“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司”等名称进行翻译盖

3. 英文公司全称须有“ Translation ”字样;

4. 国家工商局批准的专业涉外翻译服务公司。

北京天译时代是国内优秀权威的专业翻译公司,天译时代立足北京,服务全国。天译时代多年来在签证翻译证件翻译方面积累了非常丰富的经验。如果您有翻译需求,欢迎您与我们在线客服联系或者拨打我们的服务热线:400— 080 — 1181 。