笔译翻译动态

翻译公司 > 笔译翻译动态 > 正文

上海财务审计报告翻译哪家好

企业在参与招投标项目、不同企业之间建立合作关系都需要判断企业经营状况分析竞争优势。对企业经营状况的好坏就需要根据企业的财务审计报告来体现。财务审计报告是对企业财务数据及经营成果和经济活动在审查后做出的客观评估。而企业在于国外企业合作、参与国际项目的招投标工作时,企业往往还需要提供财务审计报告的翻译件。

上海翻译公司 的财务审计报告翻译是一项专业性比较强的翻译项目,不仅要求译员有扎实的语言能力,同时还要求译员熟悉财务、审计相关知识,了解行业专用术语,确保翻译的专业性。

财务审计报告翻译

由于财务审计报告是全年工作总结,审计报告译文需要用精简的语句对整年工作内容进行概括,因此语言概括能力一定要好,财务审计报告翻译并不是简单的逐字逐句翻译,而是在对报告整体理解的基础上,严谨、准确得完成翻译。

财务审计报告的精准翻译与否,将会影响到财务审计报告的效力,因此,财务审计报告翻译最好由专业译员来完成。

天译时代是国内综合实力非常强的翻译公司,天译时代在财务审计报告翻译方面有着非常丰富的经验,有专业的金融财务翻译团队,资深译员对财务、经济法知识都有一定的了解,保证翻译件的专业性及其严谨性。我们为您提供优质、满意放心的翻译服务。翻译热线: 400—080—1181 。

 

本文由天译时代翻译公司原创发布,可学习参考,转载请注明来源!

翻译常见问题
  • 问题为何每家翻译公司的报价不一样
    回答大家都知道一分价格一分货,有些翻译公司靠软件翻译加人工修正,或不具备翻译资质的公司为了抢占市场,恶意搅乱,以次充好,低价吸引客户。更甚者一些淘宝翻译公司无实体办公室、无营业执照、无翻译人员、无本经营以低价吸引客户。天译时代翻译公司具有十多年的从业经验,100%人工翻译,以品质为先,不参与低价竞争,以翻译...
  • 问题你们可以做好加急的翻译项目吗?
    回答是的,能否做好加急的翻译项目,取决于翻译公司的译员质量和数量,天译时代翻译公司在全国各地拥有上万名名签约译员及上千名全职笔译及口译译员,可以接受您的多语言翻译需求。
  • 问题我对你们翻译的稿件有些异议,该怎么处理呢?
    回答天译时代翻译公司有完善的售后服务,如果您对我们的翻译风格、排版、专业词汇达标率、或客服服务有异议,请联系我们。天译时代翻译公司提供及时服务反馈,一直到让您满意为止。
  • 问题请问贵公司可以提供准确的翻译报价?
    回答可以,只需您将所翻译的稿件提供给我们,天译时代翻译公司会在最短时间内评估、审阅文本内容、统计字数、预估时间、计算翻译价格,由于报价与文字多少、难易程度、您可以给我们的工作时间长短、文本格式、用途等都密切关系,如果只是随口报价,是对稿件的不负责任,请您理解! ...
  • 问题你们都可以翻译哪些格式的文本文件?
    回答天译时代翻译公司可以处理Word、PDF文档,以及CAD、PPT、图纸、BMP / JPG / GIF / PNG / TIFF 图片、CorelDRAW、FrameMaker、PSD、AI等常见格式。