中英文翻译价格多少钱?大部分客户在选择翻译公司时首先想到这个问题,其实中英文翻译收费标准是由多方面因素决定的,目前国内翻译行业并没有统一的翻译报价,各家翻译公司都有一套自己制定的收费方式与标准,当然要明白一点高质量的翻译服务和翻译价格是成正比的这点是与其他行业的服务一样。那么下面来了解下天译时代翻译公司的中英文翻译收费标准。

中英文翻译价格多少钱?

中英文翻译收费标准是靠什么呢?翻译公司是根据稿件内容专业度及翻译难度来收费的,天译时代翻译公司英语笔译翻译收费标准将文件换分为以下几个级别,分别以文件用途、文件类型来初步判断文件的价格区间,翻译公司先阶段主要是根据稿件内容专业度及翻译难度来在结合中华人民共和国国家标准《翻译服务规范第一部分:笔译》(GB/T1936.1-2008)中的字数统计方法按照千字来收费的,如果是普通中英文资料需要翻译,对专业性和翻译质量的要求不高,由初级译员就可以翻译,收费就很低;如果是专业性强的中英文资料翻译,就得由专业的资深译员翻译,收费自然也会更高。具体价格依照文本的专业难度以及翻译要求来确定千字翻译的报价范围。我司英语翻译收费标准具体划分如下:

描述阅读级商务级专业级出版级
文件用途阅读性文件的理解、个人参考个人或公司商务资料文件,高层或者外国客户看专业文件、专利文件、专业性强的文件国外SCI、EI期刊投稿,出版的专业书籍
文件类型信、邮件、文章、网站内容的阅读简介、简历、移民材料等商务文件说明书、手册、合同、标书等文件书籍以及需要发表的论文
处理流程译员翻译+自校+排版资深译员翻译+专家级审校+排版+CAT技术机检+品质初审资深译员翻译+审校+排版+CAT技术机检+品质初审+审校老师专业二审专业领域译员+审校+排版+CAT技术机检+品质初审+高级译审老师润色
检查项不影响理解其他错误用语考究,符合目标语言用语习惯专业名词及语感专业名词及语感术语准确度,符合论文发表翻译要求

那么中英文翻译价格多少钱?中英文翻译可以分为中译英翻译、英译中翻译,两种语言互译的价格有一定的差异。中译英翻译价格大约是每千中文字符150元-450元,具体价格由稿件的翻译需求和翻译量决定;英译中翻译价格大约是每千英文单词130元-400元。另外如果稿件需要加急,或者有其它特殊的翻译需求,也会额外收取一定的费用。

以上是中英文翻译价格多少钱?的介绍,英语翻译最好通过专业翻译公司来完成,确保翻译质量,北京翻译公司天译时代翻译是国内综合实力优秀翻译机构,我们有专业的英语翻译团队,此外,天译时代翻译公司承诺只为客户推荐拥有《全国翻译专业资格(水平)证书》的译员,并严格要求翻译人员确保英语文件的翻译质量,天译时代英语翻译文件严格按照原件对照排版或重排精美样式,遵循客户用途和要求,可签署保密协议,绝对为客户保密文件。欢迎向天译时代翻译客服人员了解详细的翻译流程和翻译费用或致电:4000801181,由客服人员为您评估翻译价格和完成时间。除了英语外,我司还提供其它大小语种的文件翻译,为您提供最优的语言解决方案。