出生证翻译找哪家?出国移民或者是在国外出生的孩子回国后上户口,需出具相应语言翻译成中文并加盖了翻译专用章的出生证明翻译件,才能得到公安局、公证处或户籍部门的认可,所以在归国后需要翻译出生证最好到有翻译资质的翻译机构去翻译。天译时代翻译公司是政府机构认可的翻译机构,下面就和天译时代翻译来了解下出生证翻译。

出生证翻译找哪家?-专业出生证翻译公司推荐

出生证翻译要求语言精确,译文的专业术语要达到法律级别上的专业水准,保证译稿的准确性和有效性。文件翻译完成后,无需公证,但必须加盖翻译专用章,标明译稿是由正规专业的翻译机构翻译的,作为对出生证明翻译内容一致的权威认定。需要注意的是,出生证明由个人翻译是无效的,译稿翻译完后,必须加盖翻译专用章方视为有效。

正常情况下出生证翻译好后,翻译公司加盖翻译专用章,并附带翻译公司加盖公章的营业执照副本,即可拿着这些文件去办理相关的业务。不过部分机构或个别国家还需要提供翻译人员的翻译资质水平证明或译员签字,这一点最好提前跟相关机构了解清楚之后,将需求告诉翻译公司,免得在办理时缺少相关文件办理失败或者耽误时间。

以上就是出生证翻译找哪家的介绍,对于出生证类的涉外证明翻译,最好通过正规、有翻译资质的翻译公司来进行翻译,天译时代翻译公司承诺只为客户推荐拥有《全国翻译专业资格(水平)证书》的译员,并严格要求翻译人员确保出生证的翻译质量,以为客户提供高质量的出生证译文,满足广大客户出生证翻译需求的同时,达到客户的满意。如果您有移民材料、落户材料翻译需求时,欢迎向天译时代翻译客服人员咨询详细的翻译流程和翻译费用或致电:400-080-1181,由客服人员为您评估翻译价格和完成时间,为您提供最优的语言解决方案。