申请美国签证需要准备支持性材料,这已经是许多签证申请者的常识了,是否需要将全部材料翻译成英文呢? 办美国签证时,不是所有的材料都要翻译成英文的。如申请B1/B2签证即旅游/商务签证,大部分材料,如身份证、结婚证、资产证明、房产证、孩子出生证明、户口本、信用卡或活期账单等都不需要翻译,只要带上这些文件的原件去面签就可以了。需要翻译成英文的材料常见的是在职证明或者在读证明,行程单。

申请美国签证时工作证明翻译如何办理?

很多人都在问,在职证明有没有统一的模板?

工作证明没有统一模板的,需要准备中文版和英文版,加盖公章。在职证明上要写明,姓名、护照号、工作单位、工作岗位、工作时间、工资信息、出行时间、职位保留并且费用自行承担等等。

公司无法出具英文版的在职证明怎么办?

可以让公司出具中文版,找专业翻译公司进行翻译,并加盖翻译公司专用章,这样更加严谨。

以下模板可参考

申请美国签证时工作证明翻译如何办理?

那其他类型的签证是否需要准备英文版呢?

如果申请者申请的是J1、F1或M类型的签证,那么以下材料都需要准备英文版:

学校的成绩单、毕业证、学位证、银行的存款证明,担保信、工作和收入证明、归国计划、学习计划、个人简历。

以上资料如需翻译,可以致电北京天译时代翻译公司 400-080-1181,专属客服一对一服务,翻译快速准确,无效退款。