学术论文翻译成英文怎么收费?学术论文翻译主要指将各个学术领域的问题进行研究研讨的成果进行翻译成相应语言进行发表或参考使用,它既是探讨问题进行学术研究的一种手段,又具备描述学术研究成果进行学术交流的作用。随着国际间学术交流的增多,学术论文翻译需求也逐渐增多。那么,学术论文翻译成英文怎么收费?因为学术论文翻译的格局、排版及专业性要求较高,因而对译员来说是比较难的。天译时代翻译公司作为国内专业正规的论文翻译机构,下面来了解下天译时代论文翻译收费标准

学术论文翻译成英文怎么收费?论文翻译收费标准

学术论文翻译成英文解决方案

客户根据要翻译的学术论文用途来选择翻译级别,大部分论文常用级别是专业级和出版级。为保证翻译质量,天译时代也会根据客户所选择的数量与专业程度成立相应的翻译项目组,对整体学术论文做定性分析,然后做出翻译流程表,用以控制翻译进度,做到翻译与审稿同步进行,发现问题及时纠正。同时为避免后期出现词汇不统一和文风不一致等质量问题,公司有严格的翻译控制流程,保障专业性与质量 。

天译时代翻译公司有着近二十年的翻译服务经验,针对向世界期刊投稿的国内科研人员、博士生、研讨院与高等院校供给高品质的学术论文翻译服务,我们能将根据论文涉及领域、研究方向来匹配到最合适的译员,我司的译员都有着扎实的翻译功底,丰富的专业知识和优秀的语言表达应用能力,帮助研讨人员成功跨过语言的障碍,拓宽世界学术界的名誉。天译时代翻译公司积累了来自不同工作的论文翻译资深译员,他们大多是具有专业布景和一定翻译经验的博士、教授,英语母语编辑和工作论文翻译资深人士,赢得了客户的信赖与好评。

影响学术论文翻译收费标准因素

1.涉及语种不同,英文、日语、韩语等语种在国内学习使用的人群比较多,这类语言的翻译价格相对低一些,但是在各类翻译公司中诸如:西班牙语、阿拉伯语、法语等语言的专业人才较为稀缺,如果你需要一名具备特殊外国人或返回者资格的译员,所以收费基本上在每千字300元到500元之间,具体费用还需要考虑学术论文的难度。

2.考虑排版,对于大部分翻译公司说,客户提供的翻译学术论文一般都打得井井有条,排版简洁,或采用原版风格,此类内容是不收费的;但是如果有特殊的排版需求则会收取一定费用。

3.考虑交稿时间,对于学术论文翻译成英文的报价,翻译公司是按照正常交稿时间报价,当客户需要加急翻译的时,最终会收取部分的加急费用,费用可以双方沟通。

学术论文翻译成英文怎么收费?学术论文翻译成英文的费用我司是按照以千字数为单位来计算,因此学术论文翻译成英文是统计英文单词数;天译时代翻译公司是按照Microsoft Word2010 审阅/字数统计/字数×单价/1000计算价格,单位是元/千单词,如果是PDF格式的文档,可以通过工具转换成Word文档来统计字数。中译英的单价是由翻译质量决定的,天译时代将翻译等级分为阅读级、商务级、专业级、出版级,四种标准的译文质量从高到低,您可以根据文件的用途选择适合的翻译标准。这三种翻译等级的单价分别为150元/千单词、170元/千单词、280元/千单词、498元/千单词,实际的价格需要根据的翻译要求来核算。

对于学术论文翻译成英文,最好通过正规、有翻译资质的翻译公司来进行翻译,北京天译时代翻译公司是国内专业具有涉外翻译资质的优秀翻译机构,我司有专业的人工翻译团队,并承诺只为客户推荐拥有《全国翻译专业资格(水平)证书》的译员,译文严格按照原件对照排版或重排精美样式,遵循客户用途和要求,可签署保密协议,绝对为客户保密文件。而且译文会加盖正规翻译章,天译时代翻译公司可提供涉外所有有类型文件从翻译到盖章的一站式服务,在翻译过程中,对每一份译稿都追求极致,认真负责如果您想了解具体的学术论文翻译成英文价格及服务流程,欢迎咨询官网在线客服,也可直接拨打免费热线400-080-1181了解服务详情。会为您提供最优的语言解决方案!