笔译翻译动态

翻译公司 > 笔译翻译动态 > 正文

西班牙语翻译怎么收费?

西班牙语翻译怎么收费?西班牙语世界第三大语言,所以在翻译需求中也是比较热门的翻译语种之一,在我国对使用西班牙语的国家和地区交流中,西班牙语翻译发挥着重要的作用。西班牙语翻译质量好坏能直接影响最终业务洽谈的结果,所以在翻译过程中,很多客户都非常关心西班牙语翻译怎么收费?,下面了解下天译时代翻译公司西班牙语翻译翻译收费标准

西班牙语翻译是怎么收费的?西班牙语翻译收费标准

西班牙语作为世界第三大语言,国内也有众多译员,在翻译工作中,西班牙语是除英语和日西班牙语外从业人员最多的语言,因此它的价格比英语、日语、韩语的翻译价格略高,但不如其他小语种贵。西班牙语翻译可以根据文件类型分为证件翻译文档翻译,其中证件翻译普通定价方式是按照页或份来收费,文档翻译是通过统计文档的字数来收费的,正常情况下是按千字为单位来定价,西班牙语翻译价格与翻译字数是直接相关的,西班牙语翻译跟其他语言翻译一样,根据《翻译服务规范第一部分:笔译》(GB/T1936.1-2008)及《翻译服务译文质量要求》(GB/T18692-2005)标准,按照Microsoft Word2010 审阅/字数统计/字符数(不计空格)×单价/1000计算翻译价格,如果是PDF格式的文档,可以通过工具转换成Word文档来统计字数。

天译时代翻译把西班牙语翻译译的不同难度和用途的翻译项目等级分为阅读级、商务级、高级商务级、专业级、出版级五个级别,客户可以根据资料的难易程度以及用途可估算出自己稿件的翻译价格,实际的西班牙语翻译译价格需要通过我司根据具体文件的翻译需求和翻译量来确定的,翻译量大时是可以给予一定优惠折扣,这需要双方沟通协商。

天译时代翻译公司能够提供与西班牙语翻译译有关的各项服务,包括各类型的文件资料翻译以及各类涉外证件翻译认证盖章等。我司在各个行业领域都有专业的西班牙语翻译,包括进金融贸易、法律合同、商业合作、医疗医药、跨境电商、IT互联网等,能够提供高效率、高质量的西班牙语翻译语言服务方案。

对于西班牙语翻译是怎么收费的,这要看你想要进行那个方面的翻译服务,针对不同类型、不同难度的翻译工作有不同的价格,天译时代翻译公司是经工商局注册备案具有涉外翻译资质的优秀翻译机构,我司拥有专业的人工翻译团队,并遵循客户翻译用途和要求且可签署保密协议,绝对为客户保密文件。所得稿件译文会加盖正规翻译章以及相关翻译认证资质,如果您想了解具体的西班牙语翻译收费标准及服务流程,欢迎咨询官网在线客服,或直接拨打免费热线400-080-1181了解服务详情。天译时代翻译公司会为您提供最优的语言解决方案!

 

本文由天译时代翻译公司原创发布,可学习参考,转载请注明来源!

翻译常见问题
  • 问题你们都可以翻译哪些格式的文本文件?
    回答天译时代翻译公司可以处理Word、PDF文档,以及CAD、PPT、图纸、BMP / JPG / GIF / PNG / TIFF 图片、CorelDRAW、FrameMaker、PSD、AI等常见格式。
  • 问题笔译翻译是怎么收费?
    回答​笔译翻译收费是按照字数统计方法均按中文稿计算,使用Microsoft Word 2000 菜单"工具"-"字数统计"-"字符数,不计空格"显示的数字。每千字符为单位收费,不足千字按照千字收费。
  • 问题可以提供上门翻译服务吗?
    回答一般的口译翻译项目,是可以。对于笔译项目,我们不建议您采用这种方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作如翻译、润色、校审等,翻译公司有很多专业语料库是不可以外带的司,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的而且会收取一定服务费,笔译翻译证件类翻译大多采用线上翻译。但客户实在需要,我们一定会配合。...
  • 问题为何每家翻译公司的报价不一样
    回答大家都知道一分价格一分货,有些翻译公司靠软件翻译加人工修正,或不具备翻译资质的公司为了抢占市场,恶意搅乱,以次充好,低价吸引客户。更甚者一些淘宝翻译公司无实体办公室、无营业执照、无翻译人员、无本经营以低价吸引客户。天译时代翻译公司具有十多年的从业经验,100%人工翻译,以品质为先,不参与低价竞争,以翻译...
  • 问题你们可以做好加急的翻译项目吗?
    回答是的,能否做好加急的翻译项目,取决于翻译公司的译员质量和数量,天译时代翻译公司在全国各地拥有上万名名签约译员及上千名全职笔译及口译译员,可以接受您的多语言翻译需求。