证件翻译动态

翻译公司 > 证件翻译动态 > 正文

房产证翻译模板

作为常见的公证业务之一的房产公证,包含房产买卖合同公证、房产继承公证、房产转让公证、房产租赁公证等多项公证业务,最近几年,有些地方的公证机关还增加单位住房分配方案方面的公证业务,确保住房分配的公平、公正。

天译时代翻译公司是作为一家资深的翻译公司,深受国内外广大客户的赞赏和信赖。公司成立发展十余年,在不断壮大的历程中,翻译服务领域也随之不断扩大,在为更多的客户提供专业、一流的翻译服务的同时,公司与中国知名企业包过宝马汽车、奥迪汽车、君悦大酒店等知名企业建立合作关系,使得公司的发展更进一步。天译时代翻译公司证件翻译部译员均为高资历、有丰富业务经验的专业译员,可以极大地满足客户的房产公证翻译需求,确保达到客户的满意。天译时代翻译公司房产公证翻译服务热线:400-080-1181

房产证翻译模板_证件翻译公司推荐

房产公证翻译服务领域

房产公证翻译、婚前房产公证翻译、房产买卖合同公证翻译、房产赠与公证翻译、房产委托书公证翻译、房产租赁公证翻译、房产转让公证翻译、房产继承公证翻译……

房产公证翻译语种

房产公证英语翻译、房产公证德语翻译、房产公证日语翻译、房产公证法语翻译、房产公证韩语翻译、房产公证意大利语翻译、房产公证葡萄牙语翻译……

房产证翻译模板

以下房产证英文翻译模板为我公司制作的市房产证翻译样本,版权归属天译时代翻译公司所有。

Page 1

房产证翻译模板

The People's Republic ofChina

Property Certificate

No: Beijing-Chaoyang District

It is issued and certificated in order to protect the owner’s rights and benefits according to Constitution of the People’s Republic ofChinaand City Estate Management Law of the People’s Republic ofChina.

Hereby Certificate

Sealed by the Construction Committee of Beijing


Page 2

Property Owner                                                                                             xx

Location                                                                                                        xx  Road, Chaoyang District

Building No.                                                                                                    Property’s class  Private

Status of

the Apartment                                                                                               Building No

Room No

Structure

Reinforced Concrete                                                                                     Total Story

The Story the

Room located in

Floorage

Designed Purpos

Residential

People who share the property with                                                              (No information is listed in the items for rest of the chart)


Property Title Seal for special Purpose (Stamp)

Issued by (stamp) The Construction Committee of Beijing Chaoyang District

Issuing Date:2006-4-13

 

本文由天译时代翻译公司原创发布,可学习参考,转载请注明来源!

翻译常见问题
  • 问题为何每家翻译公司的报价不一样
    回答大家都知道一分价格一分货,有些翻译公司靠软件翻译加人工修正,或不具备翻译资质的公司为了抢占市场,恶意搅乱,以次充好,低价吸引客户。更甚者一些淘宝翻译公司无实体办公室、无营业执照、无翻译人员、无本经营以低价吸引客户。天译时代翻译公司具有十多年的从业经验,100%人工翻译,以品质为先,不参与低价竞争,以翻译...
  • 问题怎么申请你们的免费试译?
    回答天译时代翻译公司根据翻译项目整体的翻译量可为您提供300字左右的免费测试服务。客户需提供详细的公司信息,包括邮件、联系方式及联系人。(详细内容请致电咨询客服)。
  • 问题你们译员团队的资历情况如何?
    回答翻译公司的核心竞争力就是译员的翻译水平。天译时代翻译公司所有译员均为大学本科以上学历,80%为硕士研究生或博士研究生,大部分译员均具有全国翻译专业资格(水平)考试二级以上证书,具备5年以上不同专业背景的翻译工作经验,笔译工作量超过500万字以上,口译工作量达每年50至100场大中型会议。翻译审校团队由从业10年以...
  • 问题你们机器翻译还是人工翻译?
    回答天译时代翻译公司所有翻译项目采用100%人工翻译,坚决抵制机器翻译,本公司承诺通过高水准的翻译质量向客户提供优质、快速的翻译服务。
  • 问题你们可以做好加急的翻译项目吗?
    回答是的,能否做好加急的翻译项目,取决于翻译公司的译员质量和数量,天译时代翻译公司在全国各地拥有上万名名签约译员及上千名全职笔译及口译译员,可以接受您的多语言翻译需求。