随着中国经济日益环球化，在我国对外交流中，意大利语翻译发挥着重要的作用，无论是贸易往来，还是经济文化交流，目前为止意大利语口译翻译的需求量不断增大，北京天译时代翻译公司凭借着丰富的实战翻译经验，致力于...

口译资讯 2018年08月30日 3630

在外事口译中，译员首先面临的一道难题是称谓的翻译。称谓代表了一个人的职位、职衔或学衔，体现了一个人的资历和地位。称谓的误译不仅是对有关人员的不尊重，而且也会产生种种不良的后果。 称谓的准确翻译其关键在...

口译资讯 2018年08月25日 1454

近年来，国际商务贸易的交流日益频繁，这使得翻译公司的商务口译业务量不断上涨。那么，商务口译作为专业要求颇高的职业，在开始前需做好哪些准备呢？

口译资讯 2018年08月24日 1407

工程技术口译属于现场口译有属于技术口译范围，工程技术对口译质量的准确性要求非常高，工程项目之中，翻译人员以书面或口头的形式为中外双方交流和沟通提供语言支持，以达到有效沟通的目的。 在从事工程类口译翻译的...

口译资讯 2018年08月11日 2222

翻译服务的提供虽然是一种市场行为，但业内并没有明确统一的收费标准。比如一场活动，主办方2千元能找到一名交传译员，1千元也能找到；反过来，不同的译员面对同一个活动，有的报价2千5，有的说我8百就够了。这是目前...

口译资讯 2018年07月16日 1350

口译服务的价格相对于笔译服务的价格要高很多，具有一定的波动性。口译报价要注意什么呢？

口译资讯 2018年06月05日 1849

在涉及对外刑事诉讼时，因为语言方面的差异，往往严重阻碍诉讼效率和审判的公平性，对查清案件真相，维护当事人合法权益存在重大隐患。然后在我国法律中并未明确提出，诉讼双方有无权利委托翻译人员参与刑事诉讼的为...

口译资讯 2018年05月22日 3251

随着我国体育事业不断迈向国际化，各种体育交流不断增加，我国也开始承接各种大型体育赛事，来自全球各国的运动员、教练员、陪同人员人数不断增加，随着发生的问题也不短增多，其中最突出的问题便是语言交流困难，各...

口译资讯 2018年05月22日 4744

在翻译行业，口译翻译的价格相对于笔译翻译的价格要高很多，具有一定的波动性。那么，口译翻译报价要注意什么呢？北京翻译公司为大家简单介绍一下。

口译资讯 2018年04月25日 1643

许多口译翻译译员指出，在口译翻译过程中，往往会出现许许多多的情况和信息上的困难，像信息过大、密度过高、信息零乱、还有一些陌生的数字和名词。那对于这些问题的出现应注意些什么呢？北京翻译公司为大家答疑解惑...

口译资讯 2018年04月19日 1838