专业电话口译电话翻译

日期:2017-04-05 09:41:40    阅读:1245

随着各国间交往的日益频繁以及网络与通讯技术的迅猛发展,电话口译、接力传译、导游口译、旅游翻译、商务翻译、可视会议口译等各种口译形式逐渐吸引了人们的注意力。电话的普及使电话口译市场欣欣向荣,这种新的口译形式在全球化的今天日益受到政府机构、公司以及个人的青睐。电话口译是通过电信运营商的固定电话或移动手机等通讯媒介来提供口语翻译服务,帮助客户与外商取得沟通。改变了以往口译翻译必须到现场的模式。该模式是目前口语翻译模式的有益补充。解决了突然性、临时性、多语种、及时性等问题。大大缓解了部分地区小语种翻译人力资源短缺的矛盾,和临时约找口译员的不便。尤其适用于内地及西部地区。

电话翻译

电话口译优点:

    1.成本低

    近年来,电话口译业务开始向多个领域发展。电话口译慢慢成为一种经济实惠的选择。

    电话口译一般都是以分钟为计价单位,无保底消费。需要对话的各方无需专程前往某处碰面,足不出户即可在不同语言之间沟通,大大节约口译的组织时间和成本。

    2.效率高

    电话口译可以随时随地的找电话连线译员,轻松地跨越语言进行沟通。此外,即使是半夜在荒郊野外,客户也无需费神去寻找译员,或焦急地等待译员到来。电话口译公司一般能在20秒之内接通译员,这对于紧急情况需要出警或者突发急病等待救治的场合来说,显得尤其重要。

    3.形式灵活

    电话口译只需要简单的电话,远隔千里的人们就可以随时随地进行开会、谈判等多种交际活动。此外,一些身上有残疾不便露面的译员来说无疑是个很大的帮助。

电话口译

电话口译服务范围:展会、商务、会议、导游、专题讲座、学术讨论、购物陪同、商业活动、会谈陪同、项目陪同、考察陪同、工厂参观、普通陪同、高级陪同、联络陪同、技术交流陪同、新闻发布会、工作陪同、商品交易、财经、工程、汽车、机械、电子、旅游、电气、石油、化工、生物、医药、金融、通讯、软件、钢铁、冶金、建筑、能源、环保、航空、食品、服装、纺织、印刷、农业、水利、家具、经济、证券、保险、地产、法律、文化等口译翻译服务。

北京翻译公司

北京天译时代翻译公司是一家国内领先的翻译公司,致力于为客户提供最高水准、最可靠的电话口译服务。针对不同语言、不同专业,天使都有不同级别的语言专家来满足客户的需求,并且提供同等质量下最低的价格。无论是谈判、会议、贸易、旅游、咨询、金融、政府事务,还是点餐订餐、问路、订票等个人需求,我们提供的电话口译服务都是一种经济实惠的选择,为您扫除语言障碍.我们提供电话口译有英语电话翻译、日语电话口译、韩语电话翻译、德语电话口译、预定酒店电话口译、旅游电话口译、沟通电话口译等。

推荐阅读内容