同声传译一天多少钱?

日期:2018-08-03 13:37:19    阅读:670

同声传译在给类各类翻译种是难度最高的翻译,影响同声传译收费的因素有多种例如服务会议的领域、难易程度、还有译员的应变能力等多种因素,那么同声传译一天多少钱呢,同声传译价格是怎么定义的,天译时代翻译为大家简单介绍下:

同声传译一天多少钱

    同声传译收费跟所主办的会议的时间、涉及的行业领域以及译员的专业程度有直接关系,不同行业领域的的收费标准有很大的差异,例如普通的会议的同传跟专业性强的医学或者金融行业相比较,同声传译一天的费用就要低很多,所以会议的行业领域是影响同声传译价格的因素之一

    启用经验丰富的同声传译译员的费用相对要高一些,例如在媒体发布会、商务活动的中,经验丰富的译员具有丰富的阅历、临场应变能力,除却不必要的麻烦;  同声传译要求译员反应敏捷、记忆力强、思维清晰对于语言的感悟和表达能力要强,能力高且翻译经验高者则在上场时做到不紧张、遇到问题能够及时调整,能够接受各种挑战、善于顾全大局,这种议员得到大部分客户的一致认可,所以,费用高也是有一定道理的

    还有涉及的翻译的语种,同等条件等下一些相对冷门的语言的报价比英语等热门的语言高,这类专业的译员稀少,因此收费相对高一些。

关于同声传译一天多少钱或者有需求同传传译服务,可来电咨询天译时代翻译公司400-080-1181或者在线咨询客服。

推荐阅读内容