安徽民警为外国留学生客串翻译

日期:2015-11-25 09:41:26    阅读:1377

据天译时代北京翻译公司新闻采编部人员获悉,近期在安徽黄山举办的第二届中国(黄山)非物质文化遗产传统技艺大展,有来自全球各地的留学生前来参观,随着中国在实际的影响力不断的提高,越来越多的外国人可望来到中国。在歙县徽州府衙参展的非遗传统技艺内容丰富,有徽州的文房四宝、徽州四雕、徽州名茶、徽派盆景、徽州剪纸、万安罗盘等几十家在此参展,由于徽州文化博大精深,内涵丰富,各个参展点的徽州文化技艺传人在介绍他们的作品时,由于语言上沟通困难,给外国留学生们了解徽州文化带来了难度。在执勤的民警得知后,派出拥有高文化,并且能说流利的英语民警给外国游客提供英语翻译,介绍徽州文化、风土人情、徽州美食等。

在民警同志提供高质量的翻译服务中,让外国留学生更了解安徽,了解中国。在临行前,外国留学生们对尽职尽责的在场民警竖起了大拇指。

随着越来越多的外国游客来中国旅游,全国各地也都掀起了翻译热,如果想让当地的文化被更多的国外游客接受,提供必要的免费翻译是必不可少的。

天译时代翻译公司品牌营销部也在积极与各文化古城建立语言一帮一免费公益服务。让中华文化让更多的外国人去了解,去认识。

推荐阅读内容