翻译公司

北京专业翻译公司

免费获取翻译报价[ English ]

info@tysd.com.cn 010-51652333

当前位置:首页 > 翻译知识 > 春节出国自驾游有驾照就可以吗?

春节出国自驾游有驾照就可以吗?

浏览次数:328 更新日期:2017-01-18 09:30:21

在即将来临的春节,很多朋友已经做足了出游的准备,对于交通便利,无论是国内游还是国外游都是极其方便,有多种选择方式,可能很多人觉得跟旅行团出游不自由,所以对于新时代的我们而言大多数情况下会选择自由出行,觉得无论是去哪也就是一脚油门的事,所以交通工具就很重要,当然如果选择出国游很多人可能认为只要有驾照就可以,真的是这样吗?不如我们来具体了解清楚:

大家都知道开车是要遵守交通规则,但国内外的交通规则还是有一定差异的,我们不仅要合法驾车还需要了解一下国内驾照在国外好使吗?就目前中国驾照的含金量而言确实有所提高,但仍无法排除那些不承认中国驾照的国度,这就需要我们提前做好充足的了解工作。提前做好准备。

 春节出国自驾游有驾照就可以吗?

国内不可获取国际驾照

为了方便国际间的运输交流,联合国制定了《联合国道路公约》,同时也诞生了几乎可以让驾驶者驰骋所有缔约国的国际驾照,那么在国内能办理国际驾照吗?

经了解在办理国际租车或业务或证件的时候都会进行提醒。在国内不能办理国际驾照,如一些提示国际驾照(International Driving Permit)是所有加入了《联合国道路公约》缔约国承认的国际通用的国际驾驶许可文件,其本质也是一份翻译文件,在实际使用时需要同时提供所在国颁发的驾照原件,单独使用无效。由于中国大陆没有加入《联合国道路交通公约》,所以中国大陆没有官方机构颁发的国际驾照。对于无法办理国际驾照的中国大陆居民来说,国际驾照翻译认证件是境外租车的最优选择。除了港、澳、台地区之外,我国至今未加入《联合国道路公约》,因此不能签发国际驾照。

那么问题就来了,不承认中国驾照的国家,为什么好多国外的租车公司都可以用一些网上所谓“国际驾照”办理租车业务?

 春节出国自驾游有驾照就可以吗?

翻译件当成国际驾照

其实现在有好多此类打擦边球的证件,什么KIDA IDD、或者HERTZ都说联合国授权单位颁发,可能一些朋友也购买过所谓的“国际驾照”,后来才发现,也只是一些所谓的翻译及公证件而已。其实现在专业的翻译公司及一些省市公证处就可以办理驾照翻译件,所以大家一定要注意这些,避免上当受骗办理无用的证件,看准专业正规的经工商局认可的翻译公司,这样的翻译件才是受法律保护,受认可的。天译时代北京翻译公司是国内工商局认可的正规翻译公司,也是国内指定的驾照公司,如您有相关需求不如交给这样放心的公司,一定会给予您准确、快捷、价格合理的翻译服务

 春节出国自驾游有驾照就可以吗?

境外开车必备证件

持有中国护照的你想到国外自驾车,可通过使用“中国驾照原件+国际驾照认证件(TIDL)”“中国驾照原件+中国驾照翻译件”“中国驾照原件+中国驾照翻译公证件”的组合进行租车。

所谓国际驾照认证件Translation of International DriverLicenseTIDL),是依据《联合国道路交通公约》并严格按照国际标准将中国驾照翻译成9国语言的标准驾照翻译文件,使中国驾照得以被更广泛的外国机构和租车公司认可接受,在境外的认可度比英文公证件和车行翻译件更高,可在近180个国家使用。

如您正准备您的春节国外自驾行,那就快来了解一下春节自驾游是否有驾照就可以,以免到国外租车时才发现准备工作没做全,以上天译时代北京翻译公司已经为您做出了详细的注意细节,希望对您的出行提前做好准备工作,如需要驾照翻译件您可在天译时代北京翻译公司来办理。


北京翻译公司,首选天译时代翻译公司联系我们 - 诚聘英才 - 支付方式 - 网站地图

天译时代北京翻译公司专业提供:口译、笔译、同声传译、证件翻译、论文翻译、法律翻译等服务。
质量成就品牌  信誉创造价值  全国客服专线:400-058-1811  E-mail:info@tysd.com.cn
版权所有:© 2009-2017 北京天译时代翻译公司 备案信息:京ICP备10040416号-3