翻译动态

翻译公司 > 翻译动态 > 正文

美国留学生回国后如何办理学历认证

留学潮这几年越发流行,为开阔眼界,学习更多的文化知识,其中美国就是留学生的选择之一,从美国学成归来后,首先要考虑的就是办理学历认证,这是每个归国留学生都需要走的流程,但很多同学不知道如何办理学历认证,去哪办理,需要准备什么,这一系列问题都一概不知道,年底将近,一批美国留学生将回国,下面北京翻译公司来为大家一一解读关于美国留学生学历认证的问题

美国留学生回国后如何办理学历认证

一、从美国回国后留学生学历认证步骤

1.首先去留服官网-国外学历认证系统-注册、在线申请,注册填写信息

2.递交材料缴费按要求到选定的验证点递交申请材料和支付认证费用。需要准备的材料如下:

(1)一张两寸的蓝底证件照片;

(2)所获国外学历学位证书和成绩单原件和复印件;

(3)国外学位证翻译原件和成绩单翻译原件,可委托北京翻译公司翻译;

(4)中国驻 外使(领)馆开具的《留学回国人员证明》;

(5)递交给教育部留学服务中心的授权书,授权书可以递交材料时现场填写;

3.查询认证进度在学历认证官网上登录注册帐号查询认证进度。

4.系统中显示“认证完成”后,就可以去领认证结果了。

二、办理美国学历认证需注意事项

1.认证范围:在美国攻读正规课程所获大学专科以上(含大专)学历、学位证书;

2.经国务院学位委员会批准的联合办学项目取得的外国学历、学位证书。
3.所提供的外文材料必须是需认证的国外证书和成绩单或研究证明的中文翻译件原件(个人翻译无效,需经正规翻译公司翻译)。

三、美国学历认证材料在哪翻译

学历认证相关材料的翻译需要经正规翻译公司翻译并加盖翻译专章才有效,从美国回国的你可能会想自己的英文水平加国语水平翻译这些很简单,但以往有很多同学都会出现翻译错误,版式排版错乱等等问题,导致认证失误,不建议同学们自己翻译。最好是找一家专业学历认证翻译机构,北京翻译公司是正规注册的翻译机构,具有学历认证翻译的经验,这类具有学历认证翻译的机构翻译出来的稿件更可信,权威,同时也能得到教育部留学服务中心的高度认可;迄今翻译的学历认证已经达到两万余套,对各个国外高校的学历证书和成绩单的翻译非常熟悉,且加盖教育部留学服务中心认可的翻译专用章(友情提示一下:个人翻译无效)

美国留学生回国后如何办理学历认证

四、美国学历认证翻译流程

北京翻译公司学历认证翻译服务流程有以下两种方式:

1、将学位证、成绩单纸质版快递至:北京市朝阳区建国门华声国际大厦1109(天译时代翻译公司收)、注:纸质版一般1-3个工作日即可拿到学历认证翻译件。

2、[推荐]将学位证、成绩单扫描、拍照成电子版发送至我司证件翻译专用邮箱:zj@tysd.com.cn(注明“国外学历认证翻译”),电子版的一般24小时内可以拿到。

以上美国学历认证的相关内容希望可以给即将从美国回来或已经留美归来的你有所帮助,在这北京翻译公司提醒您回国后尽早着手办理学历认证以免耽误您的工作和回国后的安排,如有其它美国学历认证的疑问,可以咨询北京翻译公司。

 

本文由天译时代翻译公司原创发布,可学习参考,转载请注明来源!

翻译常见问题
  • 问题请问贵公司可以提供准确的翻译报价?
    回答可以,只需您将所翻译的稿件提供给我们,天译时代翻译公司会在最短时间内评估、审阅文本内容、统计字数、预估时间、计算翻译价格,由于报价与文字多少、难易程度、您可以给我们的工作时间长短、文本格式、用途等都密切关系,如果只是随口报价,是对稿件的不负责任,请您理解! ...
  • 问题我对你们翻译的稿件有些异议,该怎么处理呢?
    回答天译时代翻译公司有完善的售后服务,如果您对我们的翻译风格、排版、专业词汇达标率、或客服服务有异议,请联系我们。天译时代翻译公司提供及时服务反馈,一直到让您满意为止。
  • 问题你们可以做好加急的翻译项目吗?
    回答是的,能否做好加急的翻译项目,取决于翻译公司的译员质量和数量,天译时代翻译公司在全国各地拥有上万名名签约译员及上千名全职笔译及口译译员,可以接受您的多语言翻译需求。
  • 问题你们机器翻译还是人工翻译?
    回答天译时代翻译公司所有翻译项目采用100%人工翻译,坚决抵制机器翻译,本公司承诺通过高水准的翻译质量向客户提供优质、快速的翻译服务。
  • 问题为何每家翻译公司的报价不一样
    回答大家都知道一分价格一分货,有些翻译公司靠软件翻译加人工修正,或不具备翻译资质的公司为了抢占市场,恶意搅乱,以次充好,低价吸引客户。更甚者一些淘宝翻译公司无实体办公室、无营业执照、无翻译人员、无本经营以低价吸引客户。天译时代翻译公司具有十多年的从业经验,100%人工翻译,以品质为先,不参与低价竞争,以翻译...