商业移民材料翻译问题总汇

日期:2017-04-06 09:26:43    阅读:715

什么是商业移民?

“商业类移民”,一般需要在目的国家进行商业行为,比如创业、收购、入股、经营等等,有些国家称为“企业家移民”。相对“纯投资移民”,“商业类移民”一般来说金额要求低很多,但对个人企业经营管理经验、专业背景、语言学历等普遍有要求,有些对商业计划、经营情况、雇佣人数、税收盈利等也有要求。

商业移民材料翻译

哪些国家有商业类移民的项目?

“商业类移民”的常见移民项目包括:

1、加拿大省提名(PNP)商业移民;

2、澳大利亚商业投资移民188A和188B签证;

3、新西兰的普通创业移民和高额创业移民;

4、英国20万英镑企业家移民;

5、美国的EB-1C签证(或L-1转EB-1C);

6、欧洲某些国家的“法人签”或称“老板签”。

商业移民申请需要翻译哪些文件?

1、个人及家庭文件,包括护照、户口簿、结婚证、孩子的出生证明、学历证等证件翻译

证件翻译

2、申请人资产的申报文件(存款、房产以及个人在公司的资产)。

3、申请人收入来源文件及其支持文件的证明,比如营业执照等。

营业执照翻译

4、作为管理者的申请人需要提供参与企业经营管理的文件,例如企业签订的用工合同。

5、企业的相关信息,包括企业宣传册、网站信息等。

宣传册翻译

看的出来需要翻译的材料还是很多的,所以不建议随便找个某宝就糊弄过去,这是要提交给相关部门的,相关部门可是不好糊弄的,建议还是交给专业的翻译公司进行翻译,以确保您的申请更容易通过。

申请商业移民的材料需要到哪儿翻译?有什么资质要求?

用于申请移民的材料需要到专业的涉外翻译公司进行翻译,涉外翻译公司的标准有三个:

1、在中华人民共和国境内经工商局正规注册的翻译公司,文件全名应为“**翻译有限公司”才符合要求标准,其它如“文化科技有限公司”不是专业的翻译公司;

2、第二点非常重要,那就是翻译业务专用章是经公安局备案,并且有备案数字编号的,一般都是阿拉伯数字组成,很多公司自称是专业的翻译公司,但是没有数字编号,基本都是私刻印章的那一种,所以广大客户一定要注意小心。

3、看样稿看评价。通过样稿,看出该公司的翻译的专业性;通过评价,看该公司的口碑。

以上三条,第一和第二条是翻译资质要求,第三条是通过样稿和口碑来更好的筛选优质移民材料翻译公司。

商业移民材料去哪儿翻译比较靠谱?

商业移民材料翻译建议您找北京翻译公司,北京天译时代翻译公司是一家北京的专业移民翻译公司,是经过各国移民局认可的移民翻译公司,可以提供专业移民材料资料翻译、移民证件类翻译以及移民签证翻译。拥有数年的移民文件翻译资历经验,超强的实力值得您选择。

北京翻译公司

移民材料文件翻译是怎么收费的?有详细报价吗?

因为翻译的报价根据您所需的翻译语种、专业领域、翻译时间、文件大小等因素确定价格,如果您想要了解详细的翻译报价请点击http://www.transfu.com/fanyishoufei/,如还有问题请您致电:400-058-1811或者发送电子邮件至info@tysd.com.cn与我们客户经理直接联系。

推荐阅读内容