400-080-1181
010-51652333

北京天译时代翻译公司作为国内知名的证件翻译机构,提供各种类型的证件翻译。出生证明翻译作为常见的翻译项目之一,鉴于其用途必须保证其精准性。下面是北京翻译公司和大家分享的出生证明翻译模板。

当前位置:翻译公司 > 翻译知识 > 证件翻译公司分享出生证明翻译模板

证件翻译公司分享出生证明翻译模板

发布时间: 2017-10-25 11:33:19 浏览次数: 206

北京天译时代翻译公司作为国内知名的证件翻译机构,提供各种类型的证件翻译出生证明翻译作为常见的翻译项目之一,鉴于其用途必须保证其精准性。下面是北京翻译公司和大家分享的出生证明翻译模板。

证件翻译公司分享出生证明翻译模板

出生医学证明是证明登记者本人在某国境内出生时的自然状况与血缘关系,可用于国家户籍管理,也可为日后参与社会活动提供有效依据。因此翻译件必须确保有效性。

例:美国宾夕法尼亚州出生医学证明翻译的模板如下:  

Translation of Certification of Birth (Pennsylvania, U.S.)

美国宾夕法尼亚州出生医学证明翻译的模板

美国宾夕法尼亚州出生医学证明翻译的模板

美国宾夕法尼亚州出生医学证明双语对照如下:

美国宾夕法尼亚州出生医学证明双语对照

以上模板由北京天译时代翻译公司提供,我司经北京市公安局评估后,批准天译时代北京翻译公司备案和使用中英文“涉外翻译专用章”。盖章证件及译文均得到各国政府、使馆、外交部、公安部、司法部、法院的官方认可,全球畅通。欲了解更多证件翻译详情,请致电400-080-1181.