当大量订单到来的时候,企业中有没有专业翻译人员对口去对接业务,翻译商务文件。这给企业的经营带来了很大的困扰。公司如何突破这个瓶颈呢,最简单和快捷的办法就是找国内知名的翻译公司有名气的宁波翻译公司合作。那么我们应该如何去判断好的知名的宁波翻译公司?选择宁波翻译公司合作给我们企业会带来哪些便利。

翻译工作是一项高难度、极为复杂的智力劳动,翻译质量与翻译时间为正比关系,尤其对于难度较高的作品来说,工作量极大。对于论文以及商务性文件的翻译工作要求极其准确,要选择专业翻译公司。那么,专业宁波翻译公司有哪些优势呢?

1、专业宁波翻译公司译员资质高

最可靠的正规宁波翻译公司旗下所有议员均需要经过严格的内部考核,而且译员资质极高,均通过全国外语翻译证书考试,获得英语二级笔译以上证书;多数译员具有多年的专业翻译经验,审核译员由高校211、985高校博士生、硕士生导师担任,全面保障翻译的专业性,多数翻译人员有过海外留学经历。

2、纯人工翻译,质量保证

正规宁波翻译公司为纯人工翻译,不采用任何翻译类机器,可以保证翻译的质量,在翻译后要经过2到3次校正与润色;专业翻译公司有实体办公地址,综合实力强、保障性强,翻译种类包括英语、日语、韩语、德语、俄语、葡萄牙语等多种大小语种,翻译内容涵盖金融、物理学、医学、化学等全部类别。

3、保证稿件的翻译效率

正规宁波翻译公司的具体翻译时间取决于翻译的字数、文件的难度,一些领域的稿件术语较多,需要反复斟酌,所以时间也相对较长;但是在翻译之前,宁波专业翻译公司会给出客户大致的翻译时间,整体效率较高,而且通常不会出现逾期交稿,

4、保证稿件的私密性

正规宁波翻译公司有严格的保密机制,对客户的资料全程保密,交稿后一周内删除文件,也可根据客户要求在交稿后将文件立即删除,且删除后的文件无法恢复,绝不会以商业形式出售给第三方,可以与客户签订信息保密协议。

正规宁波翻译公司具备提供专业翻译能力,而且售后服务良好,完结后的稿件,若客户有需要,可进行再次润色,只收取少量费用。翻译的稿件涵盖公司文件、通用文件、法律文件、评估文件、文学文件、技术文件、工业工程文件等,选择宁波专业翻译公司,让翻译工作更有保障。