签证是国家政府向公民颁发的一种出入境的许可证明,它与护照不同的是,护照是持有者的国籍和身份证明,而签证则是主权国家准许外国公民或者本国公民出入境或者经过国境的许可证明。一般来说签证和护照须同时使用才有效,它们都是出入境的一种标志。

美国是一个高度发达的资本主义国家,无论是政治、经济、军事、文化还是其创新都是实力领衔于全球,很多人都抱着美国梦的理想前往美国,虽然现在出国相比以前容易很多,但要出国还是需要办理签证等一系列的手续,对于很多第一次出国的人来说,可能对出国签证怎么办理还是一头雾水,一般会根据申请者的身份和入境目的,发给不同的入境签证,如旅游、探亲、移民、留学、工作等签证,并限制入境后的居留时间。因签证种类不同,要求提供的有关材料也不一样。下面北京翻译公司就来告诉大家出国去美国签证的办理流程:

一、首先递交有效的护照(护照须在本人户籍地派出所办理)

二、递交与申请事由相关的各种证件,这些提交材料是需要翻译成英文的,也就是签证翻译,一般来说,美国签证材料翻译大多需要翻译以下材料,具体签证类别不同,要求翻译的材料会有出入:

学位证翻译毕业证翻译成绩单翻译护照翻译户口本翻译身份证翻译出生证明翻译、亲属关系证明翻译、结婚证翻译驾照翻译、房产证翻译、存款证明翻译、银行对账单翻译营业执照翻译、组织机构代码翻译等。 (  签证类别不同所提交的材料证明也不同,这需依照自己的情况而定 )

所有签证材料翻译必须经专业翻译公司翻译,加盖中英文翻译专用章,这里需要提醒大家的是个人翻译的美国签证材料是无效的,是无法得到美国边境局签证官认可。

三、  填写并递交签证申请表格。签证不同,表格也不同,多数要用外文填写、同时提供本人照片。

四、  同前美国驻华大使馆或领事馆官员会见。有的国家规定,凡移民申请者必须面谈后,才能决定;也有的国家规定,申请非移民签证也必须面谈。(众所周知申请美国签证最重要的就是面签这一关)美国签证面签具体流程如下:

1  、进入大使馆

2  、警卫核查资料

3  、过安检

4  、领号牌

5  、提交资料

6  、留取指纹

7  、与签证官面谈

8  、获得或者被拒绝获得签证

五、  大使馆或者领事馆,将填妥的各种签证申请表格和必要的证明材料,呈报国内主管部属门审查批准。有少数国家的使领馆有权直接发给签证,但仍须转报国内备案。

六、  前往国家的主管部门进行必要的审核后,将审批意见通知驻该国使领馆。如果同意,即发给签证。如果拒绝,也会通知申请者。(对于拒签,使领馆方面也是不退签证费的)

七、缴纳签证费用。一般来说,递交签证申请的时候就要先缴纳费用,也个别国家是签证申请成功的时候才收取费用。一般而言,移民签证费用略高,非移民签证费用略低。也有些国家和地区的签证是免费的。

以上就是您要出国去美国办理签证的全部流程,当然办理过程中所需准备的材料得视自己的情况而定,每种类别的签证所需准备的材料不同,最重要的是签证材料的翻译,可以说签证材料翻译的准确性也关系到您签证办理成功与否,所以这里建议大家还是选择专业的翻译公司,北京翻译公司就是国内知名的涉外翻译公司,其签证材料的翻译也是得到国际认可的,如您有任何疑问可咨询北京翻译公司,我们随时为您解答。