400-080-1181
010-51652333

1月16日,天津外国语大学研究生院举办正式成立仪式,天译翻译公司了解到,天津外国语大学党和国家重要文献对外翻译研究人才培养项目获国家学位办正式批准。该项目是中共中央编

当前位置:翻译公司 > 行业新闻 > 天津外国语大学近期翻译项目要闻

天津外国语大学近期翻译项目要闻

发布时间: 2009-10-15 10:20:35 浏览次数: 1773

  1月16日,天津外国语大学研究生院举办正式成立仪式,天译翻译公司了解到,天津外国语大学“党和国家重要文献对外翻译研究人才培养项目”获国家学位办正式批准。该项目是中共中央编译局和天津外国语大学共同搭建的高层次人才培养平台。天津外国语大学成为国内高校中首家专门从事“党和国家重要文献对外翻译研究”博士人才培养单位。

  据介绍,“党和国家重要文献对外翻译研究”博士培养突出高端复合的特点,以“马克思主义理论功底+对象国语言、文化传统和国际通用话语表达体系+理论理解力和参悟性”的培养目标。博士生将在天津外国语大学学习翻译理论学习的基础上,赴中央编译局及国外开展专业实践。

  天津外国语大学自1979年开始招收硕士研究生,目前外国语言文学、中国语言文学为天津市一级重点学科,世界经济、外国哲学为二级重点学科,外国哲学是全国外语院校中唯一的外国哲学硕士授权学科。外国语言文学学科的翻译理论与实践研究方向在国内翻译界产生重要学术影响,承担了北京奥运会重要文献多语种的翻译工作,以及夏季达沃斯论坛等大型国际会议的口笔译工作,一直在这些丰富翻译实践环境下吸取经验,不断成熟。