英文合同翻译多少钱?企业和外国企业合作的过程中,经常会提供英文合同,而国内一般使用中文合同,那么英文合同需要自己翻译成中文,然而目前大多数企业没有自己的专职翻译人员,进而选择和相关的翻译公司来合作翻译合同协议的文件资料,在选择翻译公司,首要关心的是合同翻译价格和质量,那么英文合同翻译多少钱?以下天译时代翻译公司的英文合同翻译价格。

英文合同翻译和其它文件资料翻译收费一样,章程都是按照翻译字数来收费,不同的是合同翻译涉及行业专业用语和企业的特殊要求,同时还有有很多法律方面内容,所以合同翻译时一定要 用词的准确性和严谨性,因此,翻译公司在有合同翻译时,会安排具有相关专业背景的且具备法律知识和专业技术的高级翻译人员来进行翻译,而这类的翻译以译员人工费用上也是相对较高的,这样合同翻译的成本就会更高,其收费自然会高一些。

合同翻译价格都是根据翻译语种和翻译难度来给出译千字为单位的翻译单价之后根据据中华人民共和国国家标准《翻译服务规范第一部分:笔译》(GB/T1936.1-2008)标准按照Microsoft Word2010 审阅/字数统计/字数,如果是PDF格式的文档,可以通过工具转换成Word文档来统计统计出的字数/1000×单价就是最终的合同翻译报价,当然这个价格包括合同翻译、对照排版、含税,具体的合同翻译有专业客服人员进行评估后才能给出具体的翻译价格。

英译中合同翻译多少钱?是根据合同的难易程度来决定翻译的单价的,天译时代将翻译等级划分为阅读级、商务级、高级商务级、专业级、出版级,四种标准的翻译质量从低到高,可以根据合同的实际用途来选择相应的级别来进行翻译,在我司英文合同翻译一般推荐商务级(170-200)元/千字,和高级商务级(200-240)元/千字,实际英文合同翻译价格需要根据要翻译合同的难易程度和具体要求来详细报价。

如果您需要英文合同翻译可以找天译时代翻译公司,我司是经工商局注册备案具有涉外翻译资质的优秀翻译机构,合同翻译专业译员在合同领域的翻译经验都已超过五年,积累了丰富的翻译经验。所有合同翻译人员都经过严格测试,具良好的合同翻译能力。我司合同翻译项目组成员对行业发展、专业术语等都有深入的把握,依靠严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准我们已为众多知企业组织提供了高水准的合同翻译。如果您想了解具体的英文合同翻译价格及服务流程,欢迎咨询官网在线客服或直接拨打免费热线400-080-1181了解服务详情。天译时代翻译公司会为您提供较优的语言解决方案。