核酸检测报告英文翻译,核酸检测报告是由医院对个人进行核酸检测后出具的医学检测报告,前往他国时需要出具新冠核酸检测阴性的报告,国内大部分医疗机构出具的核酸检测报告是中文的,如果需要英文版的核酸检测报告,则需要找专业的医学翻译机构来进行英文的翻译认证工作,只有这样,国外的出入境管理部门才会承认检测报告的有效性。

核酸检测报告英文翻译_出国核酸检测报告英文翻译公司

核酸检测报告属于临床性医学报告,因为医学报告本身的专业性,所以对于其英文翻译有着很高的标准和严苛的要求,例如报告中各种医学专业术语词汇的使用,医药品中各种药品成分词等等都需要翻译人员对医学知识有足够的积累,才能在翻译检测报告时,能够处理好。

核酸检测报告英文翻译资质要求

1、核酸检测报告英文翻译需找国家工商总局备案的正规翻译公司进行翻译,保证翻译件的合法性。其营业执照经营范围里必须包含翻译服务;

2、公司或机构需拥有双语翻译专用章,印章必须有经公安部门批准的翻译资质编码,印章中公司名称中文须有“翻译”字样,对应英文翻译须有“Translation”字样;

3、须有加盖公司公章的译员资格证书复印件;

核酸检测报告英文翻译资质必须具备以上三条个条件任意缺少一条,其翻译资质是无效的。

天译时代翻译公司是国内正规涉外翻译服务机构,由国家工商局注册备案的专业翻译公司,工商注册号:110105012670423,可通过红盾网以及国家企业信用信息公示系统查询,我司经公安局特批中英文“翻译专用章”,公司的翻译资质齐全,长期为个人及企事业单位提供证件证明翻译盖章服务也包括核酸检测报告英文翻译,深受客户信赖,符合国际通行的标准,可以得到国内外机构认可。

核酸检测报告英文翻译服务流程

1、提出核酸检测报告英文翻译需求,您可以直接将需要翻译的核酸检测报告拍照或者扫描通过微信、QQ、邮箱等方式发送给我们,同时附上您的中文名、手机号或快递地址;

2、我司根据翻译需求给出翻译报价,在您支付翻译服务费用之后,我司就会安排翻译人员进行翻译,原则上核酸检测报告英文翻译1个工作日即可完成翻译和盖章。

3、翻译完成后,我司会将电子版的译文通过微信、QQ、邮箱等方式发送到您手中,纸质版的翻译件及相应的翻译认证资质通过快递发送到您手中;正常情况下1-3天即可送达。

以上是核酸检测报告英文翻译的介绍,核酸检测报告翻译最好通过专业权威的翻译公司来完成,确保翻译质量,北京翻译公司天译时代翻译是国内综合实力优秀翻译机构,天译时代翻译可提供准确、快捷、价格合理的核酸检测报告翻译、盖章服务,一般情况下电子版译文在1个工作日内即可拿到,纸质版加盖翻译专用章的译文和相关资质将快递给到您。欢迎与天译时代翻译公司合作,除了英语外,我司还提供其它大小语种的文件翻译,会为您提供最优的语言解决方案,欢迎向天译时代翻译客服人员了解详细的翻译流程和翻译费用或致电:4000801181。