英语翻译价格怎么收费?这是在有翻译需求找到翻译公司首要提到的问题,然而影响英语翻译价格的因素有多种,现在国内的翻译公司都有基于翻译行业标准制定自己的收费方式与标准,然而关于英语翻译价格在翻译行业里是没有统一的报价,当然大家要知道享受到的翻译质量和翻译价格是成正比的这点是毋庸置疑的。下面来看下天译时代翻译公司的英译中翻译收费标准。
英语翻译可以根据文件类型分为涉外证件翻译和笔译文件资料翻译,其中涉外证件翻译普通定价方式是按照页或份来收费,笔译文件资料翻译是通过统计文件资料的字数来收费的,具体价格依照文本的专业难度以及翻译要求来确定千字翻译的报价,我司把笔译文件资料翻译的等级分为阅读级、商务级、高商级、专业级、出版级,客户可以根据每个级别的来选择自己稿件的难度可大致估算出自己稿件的翻译价格。
我司的英语笔译文件资料翻译是在先阶段主要是根据稿件内容专业度及翻译难度来在结合中华人民共和国国家标准《翻译服务规范第一部分:笔译》(GB/T1936.1-2008)及《翻译服务译文质量要求》(GB/T18692-2005)标准按照Microsoft Word2010 审阅/字数统计/字数×单价/1000计算价格,单位是元/千单词;如果是中文翻译成俄文,按照Microsoft Word2010 审阅/字数统计/字符数(不计空格)×单价/1000计算价格,单位是元/千字符数(不计空格),如果是PDF格式的文档,可以通过工具转换成Word文档来统计字数如果是普通英语资料翻译,对专业性和翻译质量的要求不高,由初级译员就可以翻译,收费就很低;如果是专业性强的英语资料翻译,就得由专业的资深译员翻译,收费自然也会更高。英译中笔译文件资料翻译参考价格为135-420元/千字符数。当然这个价格包括文件资料翻译、英译中对照排版含税,当然这个价格只是参考,具体的价格要根据实际翻译需求调整价格,具体的翻译价格在线咨询客服。
天译时代翻译公司能够提供与英语翻译有关的各项服务,包括各类型的文件资料翻译、多媒体本地化、赴英留学签证以及各类英文涉外证件翻译盖章等。我司在各个行业领域都有专业的英语翻译,包括进金融贸易、法律合同、商业、医疗医药、跨境电商、IT互联网等,能够提供高效率、高质量的英语翻译语言服务方案。
对于英语翻译价格怎么收费,这就需看你需要哪方面翻译服务,针对不同类型、不同难度的翻译工作有不同的英译中翻译价格,天译时代翻译公司是经工商局注册备案具有涉外翻译资质的优秀翻译机构,并拥有专业的人工英译中翻译团队,遵循客户翻译用途和要求且可签署保密协议,为客户保密文件。所得稿件译文会加盖正规翻译章以及相关翻译认证资质,如果您想了解具体的英译中翻译收费标准及服务流程,欢迎咨询官网在线客服或直接拨打免费热线400-080-1181了解服务详情。天译时代翻译公司会为您提供较优的语言解决方案。