文档翻译

翻译公司 > 文档翻译 > 正文

咨询服务

多媒体服务(multimedia service)

不论是外语视频的中文本地化还是中文视频的不同语种的本地化,天译时代多媒体翻译为您提供便捷、完善的视频、音频本地化一站式服务。
①外籍翻译
天译时代提供视频、音频翻译;涉及英语、日语、韩语、俄语等20多种语言的翻译服务。
②合成技术
天译时代提供音频及视频合成服务,通过强大的技术团队支持,达到最佳的视频、音频合成效果。
③外籍配音
天译时代拥有一流的配音员及资深导师,近百名经验极其丰富的外籍配音员随时等候您的垂寻。

人才外派(talent dispatch)

天译时代是国内专业外语人才外包服务提供商之一。通过与我公司签订人才外包协议,由我公司为您在国内或国外的工程项目提供优秀的现场翻译人员,从而为您解除了寻找优秀翻译人才的后顾之忧。
①笔译员
签订保密协议,可为您翻译涉及公司内部机密的文件,实时高效沟通。
②口译员
海内外均可外派,可作为您身边的翻译专家,助您事业一臂之力。
③多语讲解员外派
旅游、购物、参观、访谈——轻松自如,无语言障碍。
④多语礼宾服务人员外派
突显国际形象,让企业与世界零距离。
⑤多语主持人派遣
天译时代是国内唯一提供超过5种语言以上的多语主持人的服务机构。
⑥出国陪同翻译服务
贴心、专业的语言翻译服务,让您在异国轻松自如,帮助您解决语言沟通障碍。

增值服务(value-added service)

天译时代针对新老客户的厚爱,推出更多的增值服务,选择天译时代,选择便捷、高效、专业的一站式服务。
①酒店预订
天译时代为新老客户提供便捷、优惠的酒店预订服务,目前与国内外数千家不同规格的酒店建有长期合作关系。
②租车业务
天译时代为新老客户提供国内200多个城市以及海外各地区最优质优惠的自驾、代驾、包车、接机等租车服务信息的预定服务。
③网站建设
可为您提供全方位的网络综合信息化服务,及多层次电子商务解决方案。协助企业创建完备出色的互联网信息平台,利用现代科技手段把握机遇,并创造更高价值,成功迈向国际商务领域。
④品牌推广
天译时代拥有实际解决中国中小型企业的海外品牌架构问题的经验,深刻理解中国企业的海外品牌咨询挑战。同时,天译时代的海外品牌架构梳理与后期的创意设计、语言技术团队密切结合,架构不是停留在纸面,而是落实到真实可感的品牌体验各个环节。

与同行企业对比(compared with)

对比

天译时代 其他翻译公司
公司规模 拥有几十人的精英团队,23个翻译团队,签约译员5000余人 几人或者10几人的团队,工作分工不明确,翻译人员有限
日处理量 每年超过数千个项目,其中包括翻译几千万文字以及数百个口译项目 几十或者上百个项目,难以积累足够的项目经验和持续的发展及利用
质量控制 建有质量控制流程,能够不断学习积累,提升质量水平,越做越好 没有持续改善的手段,质量不稳定
价格体系 合理的“菜单式”分档报价&合理的工期;细化客户的需求,根据稿件的用途,预算,为客户安排相应档次的翻译团队。坚持合理的成本核算,最大幅度降低客户的成本 不管稿件难度,类型,用途,为了拿下项目压低价格,缩短工期,最终导致项目很难开展,只能以次充好,浪费双方的人力物力和财力
工作态度 术业有专攻,我们会和客户充分沟通我们的想法,坚持我们认为是对的项目流程,站在客户的立场上考虑问题,实现客户利益的最大化 不管客户的要求是否合理,随意的承诺,结果只能以低于预期的质量交付

我们的案例

天译时代部分合作案例(注:因篇幅有限,只上传部分合作案例)

 

本文由天译时代翻译公司原创发布,可学习参考,转载请注明来源!

翻译常见问题
  • 问题你们可以做好加急的翻译项目吗?
    回答是的,能否做好加急的翻译项目,取决于翻译公司的译员质量和数量,天译时代翻译公司在全国各地拥有上万名名签约译员及上千名全职笔译及口译译员,可以接受您的多语言翻译需求。
  • 问题你们译员团队的资历情况如何?
    回答翻译公司的核心竞争力就是译员的翻译水平。天译时代翻译公司所有译员均为大学本科以上学历,80%为硕士研究生或博士研究生,大部分译员均具有全国翻译专业资格(水平)考试二级以上证书,具备5年以上不同专业背景的翻译工作经验,笔译工作量超过500万字以上,口译工作量达每年50至100场大中型会议。翻译审校团队由从业10年以...
  • 问题你们是正规翻译公司?
    回答是的,天译时代翻译公司公司是经国家工商管理部门批准备案并有认证资质、正规注册的专业翻译公司,公安局部、大使馆、教育部均认可。
  • 问题怎么申请你们的免费试译?
    回答天译时代翻译公司根据翻译项目整体的翻译量可为您提供300字左右的免费测试服务。客户需提供详细的公司信息,包括邮件、联系方式及联系人。(详细内容请致电咨询客服)。
  • 问题你们都可以翻译哪些格式的文本文件?
    回答天译时代翻译公司可以处理Word、PDF文档,以及CAD、PPT、图纸、BMP / JPG / GIF / PNG / TIFF 图片、CorelDRAW、FrameMaker、PSD、AI等常见格式。